Retrospectiva de 2022:

2022 foi, sem dúvida, um ano muito importante para o DeepL. Adicionamos novos idiomas ao nosso tradutor, lançamos produtos e funcionalidades, ampliamos nossa equipe e até nos reunimos em um evento da empresa pela primeira vez depois de vários anos. Um ano tão especial como esse merece ser relembrado em detalhes. Vamos recapitular algumas das principais novidades: 

Novos idiomas

Em maio, lançamos o turco e o indonésio à nossa lista de idiomas disponíveis, ampliando o uso do nosso tradutor para milhões de novos usuários em todo o mundo. Em setembro foi a vez de lançar o idioma mais pedido do ano, o ucraniano, na esperança de facilitar os desafios de comunicação dos milhões de ucranianos que tiveram que mudar de país.

E, como de costume, cada nova língua precisou ser submetida a rigorosos testes de qualidade, com o objetivo de garantir os elevados padrões de excelência do DeepL.

Novos produtos e recursos

Começamos o ano de 2022 com o lançamento do aplicativo móvel para Android.Agora os usuários do Android podem traduzir em 29 idiomas, onde quer que estejam. 

Também lançamos não uma, mas duas extensões para navegador: o DeepL para Chrome e o DeepL para Microsoft Edge. Com elas, os usuários podem traduzir todo tipo de conteúdo sem precisar sair do navegador, tanto para leitura (como trechos de websites), quanto para escrita (como escrever e-mails e textos em língua estrangeira). Quem é assinante do DeepL Pro também pode utilizar as novas extensões para traduzir páginas inteiras da web

Por último, incrementamos as opções da ferramenta glossário com 5 novas combinações de idiomas, incluindo inglês ⇄ japonês, inglês ⇄ italiano, inglês ⇄ polonês, inglês ⇄ holandês, e alemão ⇄ francês. Lançamos ainda os glossários compartilhados, que permitem aos membros de uma mesma equipe compartilharem entradas de glossário entre si, para assim manterem a consistência das comunicações corporativas. 

Novos mercados

As assinaturas do DeepL Pro estão agora disponíveis no México e em Singapura, oferecendo a ainda mais usuários o acesso a recursos premium como tradução ilimitada, máxima proteção de dados e muito mais.  

Além disso, alcançamos um sucesso sem precedentes no Japão. Nosso CEO e fundador Jarek Kutylowski teve uma recepção calorosa no Global Management Forum, após sua palestra sobre os benefícios da tradução baseada em inteligência artificial do DeepL para a internacionalização das empresas japonesas. 

Novos membros na equipe

Em 2022, contratamos mais membros do que nunca! E, pela primeira vez desde 2019, reunimos toda a empresa em um evento externo, para estimular a colaboração, comemorar nossas conquistas e planejar o futuro. 

Por isso, só temos a agradecer aos nossos fiéis usuários e colaboradores por este ano tão incrível e inspirador. Muito obrigado e até 2023 para mais novidades!