كيفية إعداد التخصيص في DeepL: أفضل الممارسات
مصطلحاتك، وأسلوبك الخاص، وترجماتك المعتمدة، كلها في مكان واحد. يتحدث DeepL لغة علامتك التجارية ويساعدك على التوسع بدقة عبر الأسواق المختلفة. ستوضح لك هذه الممارسات الفضلى كيفية تحقيق أقصى استفادة من Customization Hub في DeepL، حتى لا يضيع أي شيء في الترجمة.
تعرف على كيفية:
- إنشاء مسرد المصطلحات الذي يحافظ على دقة مصطلحاتك ومصطلحات مجال عملك وتوافقها مع هوية علامتك التجارية
- كتابة قواعد الأسلوب الدقيقة بلغة واضحة حتى يتم اتباع إرشادات الأسلوب الخاصة بك بدقة
- تجميع تخصيصاتك في ملف الأسلوب ومشاركتها مع الفرق التي تحتاج إليها
- استخدام الترجمات المعتمدة مسبقًا لإعداد/ضبط خيارات التخصيص وتوفير الوقت