Tu terminología, tu estilo corporativo, tus traducciones aprobadas… todo en un solo sitio. DeepL habla el idioma de tu marca y te ayuda a expandirte con precisión en distintos mercados. Estas prácticas recomendadas te mostrarán cómo sacar el máximo partido al Customization Hub de DeepL, para que no se pierda nada en la traducción.
Aprende a:
- Crea un glosario que mantenga tu terminología y la jerga del sector precisas y fieles a la marca
- Redacta reglas de estilo precisas en un idioma sencillo para que se sigan al pie de la letra tus directrices de estilo
- Agrupa tus personalizaciones en un perfil de estilo y compártelas con los equipos que las necesiten
- Usa traducciones ya aprobadas para definir las opciones de personalización y ahorrar tiempo