Ваша терминология, ваш фирменный стиль, ваши утвержденные переводы — всё в одном месте. DeepL говорит на языке вашего бренда и помогает вам точно расширять присутствие на различных рынках. Эти рекомендации покажут вам, как максимально эффективно использовать Customization Hub DeepL, чтобы при переводе ничего не упускалось.
Здесь вы узнаете:
- Создайте глоссарий, который обеспечит точность вашей терминологии и отраслевого жаргона в соответствии с фирменным стилем
- Пишите чёткие правила стиля простым и понятным языком, чтобы ваши стилевые рекомендации точно соблюдались
- Объедините ваши настройки в профиль стиля и предоставьте его тем командам, которым он необходим
- Используйте уже утвержденные переводы для настройки параметров персонализации, чтобы сэкономить время