你好，Weglot！

2016年，两位创业者在网页开发领域发现了看似显而易见的机遇。他们希望推出一款快速、以质量为导向的翻译产品，该产品能够无缝集成到多种内容管理系统平台中，形成专为非开发人员打造的解决方案。

从一，到多

当Weglot初创时，电子商务正迎来蓬勃发展期；这为企业开辟了广阔的潜在在线客户群体，且地域限制大幅减少。然而，真正的挑战在于企业如何能够准确、快速且以多种语言——尤其是非母语语言——呈现其网站内容。 

联合创始人雷米·贝尔达（Rémy Berda）与奥古斯丁·普罗特（Augustin Prot）——分别担任Weglot的首席技术官和首席执行官——审视了行业格局，迅速意识到其巨大的应用场景潜力。从电子商务到市场营销，从客户服务到教育内容，再到表单填写，所有内容都需要翻译，而翻译者往往缺乏"后台"知识.于是，他们着手开发一款"无需编程"的解决方案，能够轻松将语言翻译API集成到WordPress、Shopify和Squarespace等内容管理系统（CMS）中.   

通过设计直观的界面，帮助用户集中管理所有翻译内容，团队将最初为单一CMS供应商开发的JavaScript库，成功转型为功能强大的子域名解决方案。现在，它能与任何内容管理系统或网络框架集成，即时提供机器翻译，直接将翻译内容嵌入网页，所有操作都集中在一个平台完成。

向前迈进，迈向更高层次的成功

当雷米和奥古斯丁初入市场时，他们并非街区里唯一的解决方案。找到一两个差异化点，将成为他们实现重大增长的关键。

“我们做出了一个简约的解决方案，”奥古斯丁说道。但客户的需要各不相同。假设25%的客户选择我们是为了修订翻译质量、一致性和经理效率，25%看重技术简易性，另有25%希望增强多语言搜索引擎优化效果，其余客户则主要考虑预算因素。

从一开始就很明确，我们需要找到一款易于使用、超级精准且快速的翻译引擎，帮助客户获得更高的性价比。我们早有预见，客户终将把数据保护视为重中之重，因此安全防护势在必行。 

奥古斯丁·普罗特，首席执行官兼联合创始人

Weglot的魔力何在？DeepL

奥古斯丁继续说道：“我们开始寻找一款翻译引擎，它不仅能为我们和客户提供惊人的速度，同时也能保证准确性。”

关于DeepL在质量、速度和易用性方面表现最佳的讨论甚嚣尘上。  有些招标书甚至要求提供。因此，我们评估了该解决方案并最终选择它，因为它提供了丰富的语言选项，而且其吞吐量表现确实令人印象深刻.但我们更喜欢DeepL的一点是，它不会保存任何客户的数据，因此在安全性方面堪称一大优势.我们立刻意识到，DeepL必将为Weglot添加更多魔力。

奥古斯丁·普罗特，首席执行官兼联合创始人

团队合作带来了颠覆性的成果

在DeepL的助力下，Weglot发现性能表现确实拥有无限可能。DeepL的翻译引擎可完成80%至100%的客户翻译工作，为其提供强大的可扩展性并加速产品上市进程。这对众多行业而言意义重大，尤其是电子商务领域——那里需要翻译数千个产品页，且每月要多次推出营销产品。 

正如雷米所指出的：

我们的用户对机器翻译的高质量感到满意，甚至常常感到惊喜。他们有时甚至不需要编辑整页的任何内容。

雷米·贝尔达，首席技术官兼联合创始人

然而对于高价值页，可能存在特定需求。部分客户需要非常特定的语气，或要求添加市场导向的细微差别，而Weglot在此也提供翻译后审核的选项。页可由专业翻译机构进行编辑或翻译审核，以添加最终的定制化润色.

目前，Weglot每月处理约1600万次调用 API，其中向 DeepL API 的平均调用 API 长度为350个字符，中位条目响应时间为240毫秒——这远非人工翻译所能企及.

因此，使用Weglot的客户能够从本地化页获得更高的转化率和SEO排名，并能更快速地做出响应；这为他们提供了竞争优势，最终提升了盈利能力。 

有些客户在网站上添加了大约十五种语言，全程无需人工干预，每个语言版本仅用一个月时间就实现了从零到上百名转化客户的增长.

奥古斯丁·普罗特，首席执行官兼联合创始人

从客户到合作伙伴……乃至更远

随着对速度和质量需求的日益增长，同时不牺牲安全性——Weglot深知DeepL将继续为其翻译提供支持。因此，探索如何发展组织间的关系是合乎情理的。 

如今，双方已从长期的客户与供应商关系，发展成为战略合作伙伴。因此，Weglot和DeepL正在实现当前和未来的双重效益，并把握增长机遇. 

DeepL 是一个出色的合作伙伴.我们得以快速发展，如今已为全球超过55,000名客户提供服务——在他们从人工翻译转向机器翻译的过程中，为其诸多顾虑提供了切实可行的解决方案。奥古斯丁解释道："这些问题涵盖了方方面面，包括他们如何控制和编辑输出内容、如何保障数据安全、如何快速扩展以满足需求，以及我们在确保算法定期训练和修订的同时如何衡量质量。" 

我们享受DeepL带来的卓越体验。他们倾听我们和客户的需求，且保持独立性——这正是客户所青睐的。我们都怀有在各自领域引领潮流的雄心。这是一种强大的吸引力，它将使我们团结一致，在未来取得成功。我迫不及待地想将我们的产品拓展到更多应用场景，为客户创造卓越的投资回报率（ROI）和体验，"他总结道。