DeepL Logo

Traducciones con IA seguras para profesionales jurídicos

Traduce terminología jurídica compleja, contratos de todo tipo y cualquier clase de documento con tan solo un clic.

Legal-hero image.svg

Optimiza el proceso de traducción de textos jurídicos complejos

Deliver faster.svg

Máxima rapidez

Traduce documentos en segundos conservando el formato original intacto con tan solo un clic. 

Minimize manual editing.svg

Mínimo tiempo de revisión

DeepL ha demostrado ser el triple de preciso que la competencia. Adiós a las horas perdidas de posedición. Hola a la productividad. 

stay compliant and secure.svg

Seguridad de datos

Traduce cualquier información confidencial con la calma de que siempre estará protegida por un cifrado TLS y el pleno cumplimiento del RGPD. ¿Tu cliente tiene requisitos específicos en cuanto a privacidad? No hay problema. Contacta con nuestro equipo de ventas para obtener acuerdos de confidencialidad a medida.

maximun consistency.svg

Coherencia terminológica

Usa glosarios personalizados y ahorra tiempo de posedición a la vez que garantizas que la terminología se use siempre de forma coherente en múltiples idiomas. 

Te lo cuentan nuestros clientes

 «DeepL es para nosotros un socio de confianza que nos garantiza que la seguridad de datos es lo primero».  

- Christiaan, jefe de equipo en un centro de idiomas  

 «La calidad de traducción es excelente y traducir documentos completos es de lo más sencillo: basta con importarlos y estarán listos en segundos».  

- Kristof, director de ventas 

Texts are deleted immediately after they-re translated.svg

DeepL, el traductor automático más preciso y seguro del mundo, es la herramienta de traducción de confianza de abogados, bufetes jurídicos e instituciones gubernamentales de todo el mundo.

✅ La inteligencia artificial de DeepL se ha entrenado con documentos públicos oficiales de la UE para ofrecer la máxima calidad de traducción, particularmente con textos jurídicos.  

✅ DeepL garantiza el cumplimiento total de la legislación alemana e internacional en materia de protección de datos.  

✅ Los textos se eliminan inmediatamente tras su traducción. 

✅ DeepL puede proporcionar acuerdos de confidencialidad personalizados para las empresas que preservan el secreto profesional.   

DeepL has you covered.svg

DeepL está en todo 

Nuestros productos te proporcionan traducciones de precisión nunca vista en apenas segundos: para que te comuniques con total soltura con clientes, compañeros o frente al tribunal internacional. 

Tanto si traduces correos electrónicos de clientes como contratos internacionales, DeepL Pro es perfecto para ti.

¿Necesitas más de 10 licencias para tu equipo? Nuestro equipo de ventas te ayudará a encontrar el plan que mejor se adapta mejor a tus necesidades.