Dostarczanie treści na każdy rynek nie powinno oznaczać powtarzania tego samego procesu dla każdego dokumentu i każdego języka. Oto kilka najlepszych praktyk, które pomogą Ci skalować procesy tłumaczenia plików za pomocą DeepL.
Uzyskaj przydatne informacje na następujące tematy:
- Usprawnij zarządzanie dokumentami: edytuj i przechowuj oryginały razem z tłumaczeniami bezpośrednio w chmurze, aby móc je płynnie udostępniać.
- Zastosuj niestandardowe reguły użytkownika z wyprzedzeniem: automatycznie stosuj glosariusz i preferencje stylistyczne na samym początku, aby wyeliminować czas poświęcany na edytowanie końcowe.
- Tłumacz zbiorczo na dużą skalę: przetwarzaj wiele plików na różne języki jednocześnie, przesyłając je jednym plikiem.