DeepL على قائمة Forbes’ AI 50 List للسنة الثانية على التوالي

حصلت DeepL على اعتراف دولي بمكانتها كشركة رائدة في مجال الترجمة والكتابة المستندتَين إلى الذكاء الاصطناعي، وتحظى خدماتها بثقة أكثر من 200,000 عمل تجاري في العالم

مدينة نيويورك، ولاية نيويورك - 15 نيسان/أبريل، 2025 - أُدرج اسم DeepL، وهي شركة عالمية رائدة في مجال الحلول اللغوية القائمة على الذكاء الاصطناعي، على قائمة Forbes’ AI 50 للعام 2025 للسنة الثانية على التوالي. وتسلّط هذه القائمة الضوء على أكثر الشركات الواعدة التي تطبّق الذكاء الاصطناعي لمواجهة تحديات العالم الحقيقي في مختلف القطاعات. وساهمت كل من Sequoia Capital وMeritech Capital في وضع هذه القائمة، التي كانت الأكثر تنافسية حتى الآن، علماً أنّ Forbes تلقت أكثر من 1,860 طلباً.

في هذا السياق، قال مؤسس DeepL ورئيسها التنفيذي يارك كوتيلوفسكي إنّه ”لشرف كبير أن تُدرج DeepL على قائمة Forbes’ AI 50 للسنة الثانية على التوالي. فيعكس هذا الإنجاز التأثير الحقيقي الذي تحققه الحلول اللغوية القائمة على الذكاء الاصطناعي من DeepL للشركات والأفراد حول العالم، لا سيما من خلال تعزيز التعاون الفعال والواسع النطاق في مختلف اللغات والأسواق. ويؤكّد أيضاً التزامنا بالحفاظ على دورنا الريادي من خلال الابتكار المستمر. نفتخر بأنّنا في طليعة الشركات التي تقدّم الحلول اللغوية القائمة على الذكاء الاصطناعي، ونتطلّع إلى مواصلة إحراز التقدم في هذا المجال“.

عندما تدرس الشركات احتمال تبنّي الذكاء الاصطناعي، تبحث عن حلول ذات تأثير كبير. وأصبحت الحلول اللغوية القائمة على الذكاء الاصطناعي من DeepL استثماراً مهماً يحقّق النجاح العالمي لأنّه يعالج أحد أكبر العقبات التي تواجه نمو الأعمال: حواجز اللغة والتواصل. فبنت DeepL منصتها المتخصصة والآمنة بتصميم يناسب الشركات والأفراد تماماً، وتوفر أدوات متقدمة للكتابة وترجمة الكلام أو النصوص، ودعم للكتابة يستند إلى الذكاء الاصطناعي، وواجهة API فعالة، ما يساعد المؤسسات على التواصل بوضوح أكبر في مختلف الحالات، من العمليات الداخلية إلى مساعدة العملاء.

في الوقت الحالي، أصبحت حلول DeepL المنصة المفضلة لدى الشركات عالمياً، فتضم شبكة عملائها أكثر من 200,000 عمل تجاري وحكومي، بما في ذلك شركات رائدة مثل Softbank وMazda وHarvard Business Publishing وThe Ifo Institute وPanasonic Connect وغيرها. واستناداً إلى تحليل أجرته ZDNET، صُنِّفت أدوات DeepL للذكاء الاصطناعي بالمرتبة الثالثة عالمياً من حيث شعبيتها، وتفوقت على شركات مثل Perplexity AI وGoogle Translate وGemini وDeepseek.

عزّز هذا التصنيف الزخم والنمو السريعَين لشركة DeepL في القطاع. فقد احتلت DeepL مؤخراً أيضاً المرتبة الخامسة في فئة ِApplied AI في تصنيف Fast Company التي اعتبرت DeepL من بين الشركات الأكثر ابتكاراً في العام 2025 (Most Innovative Companies). وخلال العام الماضي، نفّذت DeepL عدداً من التحديثات الكبيرة على منتجاتها، شملت، مثلاً، ميزة Clarify - التفاعلية والتي تقدّم تحكماً دقيقاً من الترجمة من خلال معالجة الغموض -، وميزة DeepL Voice التي وفّرت حلاً لترجمة الصوت مباشرةً. وجمعت DeepL أيضاً 300 مليون دولار أميركي في تمويل جديد تقدّر قيمته بمليارَي دولار، ووسّعت وجودها في الولايات المتحدة من خلال افتتاح مركز فني لها في مدينة نيويورك، وغير ذلك الكثير. 

لمعرفة المزيد عن DeepL، يُرجى زيارة https://www.deepl.com/ar/whydeepl.

نبذة عن DeepL

تسعى DeepL إلى هدم حواجز اللغة التي تعترض الشركات في كل مكان. ويثق أكثر من 200,000 شركة وحكومة، وملايين الأفراد من 228 سوقًا عالمية في منصة الذكاء الاصطناعي التي تقدمها DeepL للحصول على ترجمة شبيهة بالترجمة البشرية للنصوص والكلام، فضلاً عن تحسين مستوى الكتابة. وتستفيد الشركات في جميع أنحاء العالم من الحلول اللغوية القائمة على الذكاء الاصطناعي من DeepL، والمُصممة بهدف إحداث تحوّل في التواصل المؤسسي، والتوسُّع في الأسواق، وتحسين الإنتاجية، مع الحفاظ على أقصى درجات الأمن. وقد أسس الرئيس التنفيذي، ياروسلاف (يارِك) كوتيلوفسكي، الشركة في عام 2017، وهي تضم حاليًا أكثر من 1,000 موظف شغوف وتحظى بدعم مستثمرين ذائعي الصيت عالميًا، مثل Benchmark، وIVP، وIndex Ventures. لمزيد من المعلومات، يرجى زيارة deepl.com.