TXT翻译,完全保留原有格式

使用 DeepL TXT 文件翻译功能,您可以上传纯文本文件,并以完全相同的结构获取翻译结果。可直接通过 DeepL 翻译器 或 DeepL API,将多个 TXT 文件一次性翻译成多种语言。

全球超过 20 万家企业信赖

为什么选择 DeepL 翻译 TXT 文件?

也许您正在翻译笔记、企业文件或手稿。DeepL 可直接翻译纯文本,同时完整保留结构和格式。

单个或多个 TXT 文件同时进行文件翻译

上传一个或多个文件,并在一轮处理中将其一起翻译成一种或多种目标语言。

支持 100 多种语言及变体

将您的 TXT 文件翻译成 100 多种语言(包括地区变体),确保您的翻译既符合语言规范,又契合目标市场。查看 DeepL 支持的所有语言。

保持一致的语气和术语

应用 术语表 以及正式或非正式的语气设置,确保每个翻译文件都能体现您的风格。DeepL TXT 翻译可减少翻译后的编辑和重新排版工作。

表示 DeepL 跨文件格式无缝翻译工作流程的对勾图标。

企业级安全与合规性

文件在传输过程中和存储时均经过加密。在付费计划中,DeepL 会在翻译完成后立即删除文件。DeepL 符合《通用数据保护条例》(GDPR)、ISO 27001、SOC 2 Type II、HIPAA 以及 BSI C5 Type 2 标准。了解 DeepL 如何保护您的数据.

表示 DeepL 安全与无障碍标准的认证奖章图标。

对质量的承诺

了解 DeepL 的质量评分,包括为语言专家和内容团队减少 50% 的翻译工作量。

如何使用 DeepL 翻译 TXT 文件?

访问 DeepL 网页翻译器,并按照以下步骤操作:

  1. 登录您的 DeepL Pro 或 DeepL API 账户
  2. 选择“翻译文件”标签
  3. 上传或拖放您的 TXT 文件,或从云中选择
  4. 选择目标语言。DeepL 会自动识别文件的源语言
  5. 点击“翻译”
  6. 获取翻译文件,系统会自动下载

适用于您使用场景的文件翻译

当专家、开发人员和企业团队需要纯文本且无需去除格式设置的便携文本时,TXT 便是他们的首选格式。DeepL 在翻译时不会破坏这种简洁性。

  • 学生和研究人员:翻译学习笔记、成绩单或研究数据文件,无需重新格式化表格或引用格式
  • 专业人士:为全球客户和团队本地化纯文本企业文档、报告或导出数据
  • 作家和创作者:翻译以纯文本形式撰写的文稿、剧本或草稿,同时保留原始换行和结构
  • 开发者:翻译日志文件、README文件或配置相关文本内容,无需后续格式调整
适用于您使用场景的文件翻译示意图

DeepL Pro 如何实现 TXT 翻译

纯文本无处不在:开发文件、导出数据、草稿、日志。DeepL Pro 让大规模翻译这些 TXT 文件变得轻而易举。

DeepL Pro 如何提升 SRT 翻译质量

在不同媒体格式之间保持翻译一致性

需要翻译 PDF、图片 及其他文档类型吗?DeepL 的语言人工智能 会自动调整视觉内容以保持匹配,因此无论您处理何种文件,翻译结果都能保持一致且格式恰当。

插图展示多个文档从图像到文本文档被翻译成德语、日语、西班牙语和韩语

全球有 200,000 家企业信赖 DeepL 来满足其翻译需求。

准备好翻译 TXT 文件了吗?

立即开始 DeepL Pro 的 30 天免费试用,除了 PDF、PPT、Word、Excel 等 之外,还能翻译 TXT 文件。 

需要针对持续大量文档的定制化解决方案吗?请联系我们的销售团队了解企业计划。

一幅等角投影插图,描绘了一个置于基座上的地球仪,两侧各立有一块路标,分别用日语写着“スタート”和德语写着“Starten”,两者均意为“开始”,象征着全球扩张。

常见问题

可以,使用 DeepL API 即可。若要在网页翻译器上翻译 TXT 文件,您需要订阅 DeepL Pro 或 API 计划。

可以。与 SRT 文件一样,通过 API 进行的 TXT 翻译不受适用于 Word、PowerPoint、Excel 和 PDF 文件的“按文件字符计费”最低消费限制。阅读 DeepL API 技术文件。

您可以在网页翻译器、我们的 Windows 和 Mac 桌面应用程序,以及 DeepL API 上翻译纯文本文件。

TXT 翻译是面向学生、专业人士和创作者的智能翻译工具包的一部分:

  • 图片翻译:翻译文档中屏幕上的文本或图片中嵌入的文本
  • 术语表:锁定首选术语,确保翻译文件在不同语言间保持一致
  • 单点登录(SSO):支持团队大规模翻译的单点登录功能
  • 替代方案:获取单词和短语建议,以微调语气和样式。
  • 改写工具.:在翻译前优化并重写源语言文本。

各计划对应的TXT文件大小及字符限制

免费 DeepL 账户不支持 TXT 文件翻译。下表详细列出了各付费计划中每份文件允许的最大文件大小和字符数。

查看各计划下所有文档翻译文件格式的限制

计划

最大文件大小

最大字符数

DeepL 账户(免费版)

不可用

不可用

DeepL Pro Starter

1 MB

1,000,000

DeepL Pro Advanced

1 MB

1,000,000

DeepL Pro Ultimate

1 MB

1,000,000

DeepL Pro Individual

1 MB

1,000,000

DeepL Pro Team

1 MB

1,000,000

DeepL Pro Business

1 MB

1,000,000

DeepL API Free

1 MB

500,000

DeepL API Pro

1 MB

1,000,000

DeepL API Developer

1 MB

500,000

DeepL API Growth

1 MB

1,000,000