确保品牌语气与风格的一致性

DeepL 风格规则可跨越语言界限,前所未有地掌控每份翻译的风格和语气。自动化质量保障让译文规模化保持一致性与合规性,始终译如其人。

DeepL 的语言人工智能赢得 20 万多家企业及政府部门的信赖
拜尔斯道夫公司的徽标,公司名称以蓝色文字显示。
德国铁路公司的徽标,在红色边框的矩形内以粗体红色文字显示字母“DB”。
Kazar 的徽标,公司名称以黑色细体文字显示。

用集中信源取代零散的风格指南

DeepL 风格规则用集中信源取代分散孤立的风格指南,确保规模化翻译中的风格和语气始终一致。按最适合的方式创建风格规则。DeepL 会自动应用这些规则,并随着品牌发展持续更新,让本地化团队始终掌控全局。

轻松指定格式、措辞、语气等要素,确保始终呈现品牌专属风格

使用自然语言创建自己的风格规则,无需技术技能或复杂的人工智能提示词

自动应用风格规则,确保团队沟通始终保持一致性与合规性

轻松创建体现品牌形象的风格规则

从预定义的风格规则中选择

通过选择我们现成的语法、拼写、格式、标点等规则,快速轻松地设置风格规则。只需选择适合的预定义风格组合即可。

轻松编写专属风格规则

只需用简单自然的语言编写自己的规则,即可完全灵活地设置任何所需的风格规则。明确语气和风格的细微差别,例如正式程度、偏好的品牌术语、以及应避免的措辞。DeepL 的人工智能将为它们创建风格规则。

根据现有内容生成风格规则

有没有符合品牌调性的文案示例?可以将其作为文本或文档上传,DeepL 将据此生成建议的风格规则列表。支持编辑建议内容,并选择今后要应用的风格规则,从而轻松保持标准与品牌发展同步更新。

规模化语言一致性

告别笨拙的静态风格指南,无需再花费时间反复对照核查内容。DeepL 风格规则设置快捷简便,可融入描述的任何风格偏好。它们能捕捉品牌内容的核心精髓,并始终如一地将其应用在多种语言中。

用自然语言描述某种风格偏好,DeepL 便能创建相应的风格规则。可以输入任何所需的风格功能,或从我们预定义的风格规则中选择,用于标点符号、大写规则、格式设置等关键元素。