全球企业如何借助语言人工智能克服沟通挑战
核心要点
- 语言障碍和文化差异是当今全球企业面临的最耗费成本且最难解决的挑战之一。
- 据Axios HQ的一项研究显示，沟通不畅每年给企业造成的损失高达每位员工54,860美元。
- 全球仅有20%的人口能流利使用英语，语言障碍因此影响着企业间的协作、客户互动以及全球市场的拓展。
- DeepL的全球调查发现，语言障碍阻碍了35%企业的市场扩张，并影响了32%企业的客户互动。
- 72%的企业决策者计划投资人工智能解决方案，其中许多人倾向于采用融合人类与人工智能专长的工具。
- 松下连接（Panasonic Connect）、TLT和DMG MORI等全球企业正利用DeepL的语言人工智能技术缩短翻译时间并提升生产力。
- DeepL的语言人工智能报告为准备克服沟通障碍并实现可量化投资回报率的企业提供了切实可行的路线图。
全球人口超过80亿，人类文明正因文化与语言的多样性而蓬勃发展。然而，这种丰富性也带来了挑战，特别是在全球企业沟通<2>领域。
根据我们对 DeepL 客户的全球调查，以及畅销书《文化地图》作者 Erin Meyer 的见解，语言障碍和文化细微差别都使得员工难以与全球的同事、合作伙伴和客户进行沟通与协作。
阅读我们的报告《语言革命：人工智能如何改善企业沟通方式》，了解企业如何克服这些障碍，迈向成功。
在本报告中，您将了解：
- 有效的沟通如何推动业务成功，以及沟通失误的代价
- 克服人工智能障碍和迟疑的策略
- 了解通用人工智能与专用模型的差异
- 企业利用语言人工智能的真实案例
- 语言人工智能入门实用分步清单
真实故事：语言人工智能如何改变业务
世界各地的组织机构已经通过整合语言人工智能为其运营带来了显著的价值。
- 更快更好地交流：松下集团旗下的日本跨国电子公司松下互联（Panasonic Connect）的员工使用语言人工智能轻松打破语言障碍。 松下互联公司高级经理 Shoji Otsubo 分享了人工智能如何大幅提高其公司效率：“过去，工作人员将一份文档从日语翻译成英语需要花费长达半天的时间。通过 DeepL，这项任务在几分钟内就能完成。克服了语言障碍，我们的员工便能清晰地表达自己的观点。”
- 突飞猛进的工作效率：TLT 合伙人丹尼尔·劳埃德（Daniel Lloyd）描述了人工智能如何为更高价值的工作腾出时间：“人工智能正在改变我们处理日常任务（如起草文件或演示文稿等）的方式。得益于人工智能，我们的工作效率以及准确率得以提高，因此我们可以更好地专注于如何为客户创造附加价值。”
- 简化运营：全球生产商领导者 DMG MORI 在 43 个国家拥有 12 万名员工，将英语作为公司的官方语言，但必须与日本母公司保持顺畅的沟通。通过采用语言人工智能解决方案，整个供应链的效率得以提高，使全球各部门能够更好地协作，更有效地服务客户。
语言和文化障碍代价高昂
员工因语言障碍而难以与同事、合作伙伴和客户沟通，这种挫败感可想而知。考虑到全世界仅有 20% 的人口能流利地讲英语，该问题一直存在。在当今快节奏的全球经济中，沟通不畅不仅会带来不便，还会造成损失。
Axios HQ 最近的一项研究表明，无效沟通会导致企业每位员工每年带来高达 54,860 美元的损失。此外，由于不清晰或无效的写作，企业每年损失数十亿美元。
梅尔认为：“忽视文化差异不仅是一种错误，而且会带来灾难性后果——伙伴关系破裂、客户流失，甚至价值数百万美元的兼并失败。”
这也正是语言人工智能的用武之地。
用人工智能打破障碍
语言人工智能正在变革企业的沟通方式，帮助他们驾驭复杂的多语言业务环境。通过打破语言障碍，语言人工智能可以实现更快的协作、更清晰的沟通和更高的生产率。
请参考 DeepL 近期针对欧洲、中东、非洲及美国地区客户进行的调查结果：
- 语言方面的最大挑战：35% 的企业在拓展全球市场时受到阻碍，32% 的企业因语言障碍而在客户参与方面举步维艰。
- 人工智能采用计划： 尽管各行业的采用情况差异很大，但相当大比例的决策者（72%）计划在 2025 年投资人工智能解决方案。
- 人工智能翻译工具： 超过三分之一的受访者认为人工智能翻译工具对提升内部翻译质量至关重要，且许多人更倾向于采用将人类专业知识与人工智能相结合的解决方案。
Vodafone Business Platforms & Solutions 总监贾斯汀·希尔兹（Justin Shields）强调：“将好奇心与明确的指导方针相结合，并相信您的团队能够负责任地使用人工智能。该方法对于人类与人工智能之间的成功合作至关重要。”
如今，投资人工智能的企业正在为未来的成功奠定基础。2025 年，企业将越来越关注人工智能如何带来可衡量的投资回报。立即采取行动的领导者将能够使他们的组织在未来几年内蓬勃发展。
语言人工智能报告：您的未来路线图
跨越国界和语言障碍进行无缝沟通的能力将成为全球企业的突出优势。
领导者如果现在就行动起来，将语言人工智能融入企业运营，就能让企业在未来几年蓬勃发展。而随着企业不断投资人工智能并为未来的成功奠定基础，他们也将目光聚焦在那些真正具有附加值的解决方案上。
立即阅读 DeepL 的最新报告，了解语言人工智能如何助力您的全球企业释放全部潜力。