Быстрый, точный и соответствующий требованиям перевод документов для клинических исследований

DeepL помогает ускорить проведение международных исследований, устраняя языковые барьеры без ущерба качеству, соответствию требованиям и безопасности. Языковой ИИ от DeepL обеспечивает качественные переводы в сжатые сроки, помогая быстрее набирать пациентов и начинать международные исследования. Готовы ускорить перевод клинических исследований без ущерба для качества?

Более 200 000 компаний и правительств доверяют языковому ИИ от DeepL
Логотип компании Beiersdorf, название компании выделено синим шрифтом.
Логотип компании Deutsche Bahn: буквы «DB», набранные жирным красным шрифтом в прямоугольнике с красной рамкой.
Логотип компании Kazar, название компании выполнено тонким черным шрифтом.

Мы помогаем устранить языковые барьеры в международных клинических исследованиях

Менеджеры клинических исследований сталкиваются со сложными языковыми и культурными препятствиями, которые могут приводить к задержкам и ставить под угрозу безопасность пациентов. Важные документы, такие как формы согласия, анкеты и протоколы, должны переводиться быстро и точно. ИИ-перевод от DeepL разработан для скорости, точности и масштабируемости, которые необходимы в международных исследованиях.

Точные переводы, отвечающие строгим требованиям

Это критически важный фактор для безопасности пациентов, целостности данных и исследований. Ошибки в материалах могут приводить к отклонениям от протокола и юридическим последствиям. DeepL обеспечивает экспертный перевод для команд клинических специалистов и взаимодействия с центрами исследований.

Обработка больших объемов текста

Клинические исследования сопровождаются большим объемом сложной документации, которую нужно переводить в сжатые сроки. Частые задержки при использовании традиционного процесса перевода замедляют набор пациентов и ход исследований. Поэтому команды нуждаются в быстром и точном переводе документов, качеству которого можно доверять.

Безопасность корпоративного уровня

Клинические исследования связаны с обработкой конфиденциальных данных пациентов и уникальных результатов исследований. DeepL соответствует строгим стандартам защиты данных, например HIPAA и GDPR, гарантируя безопасность перевода без ущерба для скорости и точности.

Эффективный перевод для быстрых и безопасных исследований

Трансформируйте процессы исследований с помощью языкового ИИ, которому доверяют более 200 тысяч компаний и правительств по всему миру. Наши продукты и расширенные функции разработаны специально для соответствия требованиям клинических исследований.

Совместная работа над переводами в реальном времени

Обеспечьте высокое качество переводов на всех этапах клинических испытаний. Встроенные функции комментариев и упоминания коллег позволяют командам совместно работать непосредственно на платформе перевода. Каждый комментарий автоматически сохраняет перевод, что гарантирует сохранение утвержденного контента и отслеживаемость всех решений.

Единообразие терминологии для соответствия требованиям

Обеспечьте точный и единообразный перевод даже самой сложной клинической терминологии на более чем 30 языков. Функция глоссария позволяет задавать перевод для конкретных терминов и фраз, сохраняя единообразие и научную точность. Это гарантирует, что документы исследований будут соответствовать самым высоким стандартам точности и нормативным требованиям.

Масштабируемые возможности перевода документов

Функция перевода документов помогает мгновенно и точно переводить сотни страниц сразу на несколько языков с сохранением форматирования без необходимости копировать и вставлять текст вручную.  Языковой ИИ от DeepL устраняет задержки и проблемы с поставщиками услуг, позволяя вашей команде быстрее взаимодействовать с пациентами и исследовательскими центрами по всему миру.

Языковые решения для каждого этапа клинических исследований

Языковой ИИ DeepL поддерживает каждый этап клинических исследований — от перевода протоколов и материалов для пациентов до улучшения коммуникации в команде и взаимодействия с другими участниками проекта. Наши решения помогут ускорить процесс набора участников, наладить международное сотрудничество и обеспечить соответствие глобальным стандартам.

Простая интеграция

API от DeepL быстро интегрируется во внутренние системы и обеспечивает понятные переводы с помощью инструментов, поясняющих неоднозначные медицинские термины. Ваши материалы всегда будут удовлетворять законодательным требованиям, при этом оставаясь понятными пациентам.

Понятные тексты

Используйте DeepL Write, чтобы помочь командам писать электронные письма, отчеты и документацию на понятном языке, без ошибок. Обеспечьте соответствие внутренней коммуникации глобальным стандартам и ее понимание коллегами на разных языках.

Уверенное общение

Преодолевайте языковые барьеры в реальном времени с DeepL Voice. Используйте его на совещаниях, тренингах и при взаимодействии с пациентами для общения на разных языках и совместной работы по всему миру.

Языковой ИИ от DeepL сохраняет конфиденциальность данных исследований

Языковой ИИ DeepL соответствует самым высоким отраслевым стандартам и имеет сертификатыISO 27001, SOC 2, тип 2, BSI C5, тип 2, HIPAA и GDPR. Такие функции, как система единого входа (SSO), многофакторная аутентификация, подробные журналы аудита и шифрование с использованием собственных ключей (Bring Your Own Key) гарантируют безопасность данных. Загруженные документы никогда не используются для обучения наших моделей, что обеспечивает полную конфиденциальность.

Более 200 тысяч компаний доверяют важные переводы DeepL

Более 200 тысяч компаний и государственных учреждений доверяют языковому ИИ от DeepL выполнение важных переводов. Наши модели обучаются с использованием собственных данных и под руководством специалистов, что обеспечивает высокое качество и снижает административные расходы. Узнайте, как DeepL помогает в проведении клинических исследований.

Часто задаваемые вопросы

DeepL строго соблюдает регламенты по защите медицинских данных, включая ISO 27001, SOC 2, тип 2, HIPAA и GDPR. Ваши клинические данные никогда не используются для обучения моделей DeepL, что гарантирует полную конфиденциальность.