Traduci i trial clinici in modo veloce, accurato e conforme
Accelera gli iter di sperimentazione clinica a livello globale eliminando le barriere linguistiche senza compromessi su qualità, conformità e sicurezza. L’IA linguistica di DeepL offre traduzioni di alta qualità in tempi stretti, aiutandoti a reclutare pazienti più velocemente e a lanciare studi internazionali senza esitazione. Vuoi mettere il turbo ai tuoi trial clinici?
Oltre 200 000 aziende ed enti governativi si affidano all’IA linguistica di DeepL
Elimina le barriere linguistiche nei trial clinici internazionali
I responsabili dei casi clinici devono affrontare complesse barriere linguistiche e culturali che possono ritardare i tempi e compromettere la sicurezza dei pazienti. I documenti chiave, tra cui moduli di consenso, questionari e protocolli, devono essere tradotti in modo tempestivo e preciso. Ed è qui che entra in gioco DeepL: la traduzione basata sull’IA offre la velocità, l’accuratezza e la scalabilità necessarie per supportare l’iter di sperimentazione clinica a livello globale.
Piena conformità
La correttezza delle traduzioni è fondamentale per la sicurezza dei pazienti, l’integrità dei dati e il corretto svolgimento dei trial clinici. Errori nei materiali destinati ai pazienti possono causare deviazioni dal protocollo o persino conseguenze legali. Comunica in modo chiaro tra le lingue e i siti di sperimentazione più disparati.
Volume elevato di file
I trial clinici comportano un volume elevato di documentazione complessa che deve essere tradotta in tempi brevi. I ritardi nella traduzione tradizionale rallentano il reclutamento dei pazienti e l’avanzamento dei casi clinici. Per rimanere in linea con i tempi prestabiliti, i team hanno bisogno di traduzioni rapide, accurate e sicure.
Massima sicurezza
I trial clinici trattano i dati sensibili dei pazienti e ricerche riservate. DeepL soddisfa rigorosi standard di protezione dei dati come HIPAA e GDPR, garantendo la sicurezza delle traduzioni senza rinunciare a velocità o accuratezza.
Traduzioni per trial clinici: più rapide, più sicure, più smart
Trasforma gli iter di sperimentazione clinica con la tecnologia di IA linguistica, lo strumento di fiducia di oltre 200 000 aziende ed enti governativi in tutto il mondo. Abbiamo progettato i nostri prodotti e le nostre funzioni avanzate per soddisfare le esigenze specifiche della ricerca clinica.
Collabora in tempo reale alle traduzioni cliniche
Garantisci traduzioni coerenti e di qualità superiore in ogni fase dei tuoi casi clinici. Grazie ai commenti e ai tag in linea, i team possono collaborare direttamente nella piattaforma di traduzione. Basta un commento per salvare in automatico la traduzione, così conservi i contenuti approvati e ogni decisione resta tracciabile.
Favorisci una terminologia uniforme
Garantisci traduzioni precise e coerenti anche dei termini clinici più complessi in oltre 30 lingue. Con la funzione del glossario puoi stabilire come tradurre termini ed espressioni specifiche, per la massima integrità scientifica. Così tutta la documentazione per i trial clinici soddisfa i più elevati standard di accuratezza e conformità.
Traduci documenti su larga scala
Usa la funzione di traduzione documenti per tradurre all’istante e con precisione centinaia di pagine in più lingue, mantenendo la formattazione senza bisogno di copiare e incollare. L’IA linguistica di DeepL elimina i contrattempi con i fornitori, consentendo al tuo team di interagire con pazienti e centri di ricerca in tutto il mondo più velocemente che mai.
Soluzioni linguistiche per ogni fase dei trial clinici
L’IA linguistica di DeepL supporta ogni step nell’iter di sperimentazione clinica, dalla traduzione dei protocolli e dei materiali per i pazienti al miglioramento della comunicazione all’interno del team e del coinvolgimento degli stakeholder. Le nostre soluzioni su misura ti aiutano ad accelerare il reclutamento, a collaborare oltre i confini nazionali e a rimanere in linea con gli standard globali.
Sfrutta le integrazioni
Sfrutta l’API di DeepL nei tuoi sistemi interni, in modo da garantire traduzioni culturalmente appropriate e accessibili con strumenti che chiariscono i termini medici ambigui. Fornisci ai pazienti materiali conformi e di facile comprensione.
Scrivi con chiarezza
Aiuta i team a scrivere e-mail, report e documenti chiari e ben fatti con DeepL Write. Assicurati che la comunicazione interna segua gli standard globali e sia chiara per i team internazionali.
Parla senza esitare
Abbatti le barriere linguistiche in tempo reale con DeepL Voice. Usalo durante le riunioni, i corsi di formazione e i colloqui con i pazienti per avere una comunicazione multilingue senza intoppi e una collaborazione globale.
Tieni al sicuro i dati sensibili dei trial
L’IA linguistica di DeepL soddisfa i più elevati standard del settore con le certificazioni ISO 27001, SOC 2 di tipo 2,BSI C5 di tipo 2, HIPAA e GDPR. Funzioni come il Single Sign-On (SSO), l’autenticazione a più fattori, i registri di controllo completi e la crittografia Bring-Your-Own-Key garantiscono la sicurezza dei tuoi dati. I documenti importati non vengono mai usati per addestrare i nostri modelli per assicurare la massima riservatezza.
Oltre 200 000 aziende si fidano di DeepL
Più di 200 000 aziende ed enti pubblici ricorrono all’IA linguistica di DeepL per traduzioni di materiali importanti. I nostri modelli sono addestrati con dati proprietari grazie alla supervisione di esperti linguistici. Il risultato? Una qualità superiore che riduce i costi e le spese amministrative. DeepL può aiutarti anche nelle sperimentazioni cliniche.
Domande frequenti
DeepL rispetta rigorosamente i regolamenti in materia di dati sanitari, tra cui ISO 27001, SOC 2 di tipo 2, HIPAA e GDPR. I tuoi dati clinici non vengono mai usati per addestrare i modelli di DeepL. La massima riservatezza è la nostra priorità.