价格
返回新闻稿列表

DeepL 推出一款用于语音翻译的全新人工智能语言技术解决方案：DeepL Voice

  • DeepL Voice 提供两种不同的模式，是公司首款用于实时口语交互的语音翻译解决方案
  • 新工具将于公司首届旗舰活动 DeepL Dialogues 发布

德国，科隆——2024 年 11 月 13 日——全球领先的语言人工智能公司 DeepL 今日宣布推出首款语音翻译解决方案 DeepL Voice，首批两款产品正式亮相：Voice 会议以及 Voice 会话。DeepL Voice 支持多种语言的在线会议，并为面对面对话提供实时翻译。

“将 DeepL 久经考验的质量和安全性引入实时语音翻译是我们企业的下一个重大挑战，我们很高兴终于能够推出我们的首批产品。DeepL Voice 基于我们自 2017 年成立以来积累的专业知识和开发的模型，通过测试计划，我们一直与客户密切合作，以确保我们提供的解决方案能够解决企业面临的现实挑战，”DeepL 创始人兼首席执行官雅罗斯瓦夫·库特洛夫斯基（Jaroslaw Kutylowski）如是说。

“DeepL 现在已经是文本翻译领域的佼佼者，但语音翻译给我们带来了全新的挑战。在翻译语音时，信息不完整、发音问题、延迟等种种挑战，都会导致翻译不准确以及用户体验不佳。这些挑战同样会在面对面交流中引发误解。为此，我们开发了专门的解决方案，帮助企业根据需要使用多种语言交流，从而消除语言障碍，”库特洛夫斯基补充道。

DeepL Voice 的发布标志着公司首次涉猎语音翻译业务。公司以其业界领先的翻译质量和安全性而闻名，其两款全新强大产品也体现了这一优势：

  • DeepL Voice 会议可消除在线会议的语言障碍。通过 DeepL Voice 会议，每位与会者都能使用自己偏好的语言发言，而其他同事则可实时接收同步翻译字幕，从而实现母语环境中的无障碍互动与深度参与。
  • DeepL Voice 会话可在移动设备上使用，实时翻译面对面对话。用户可以在两种便捷的查看选项之间进行选择，以便各方都能轻松地在同一台设备上查看翻译。

DeepL Voice 扩展了 DeepL 语言人工智能平台提供的强大工具。该平台因其准确性和安全性而受到全球 10 万家企业和政府机构的信赖。这项全新的语音技术基于经过多样化数据集训练的人工智能模型，考虑了各种口音和环境，确保 DeepL 能在客户进行在线会议或面对面交流时提供所期待的高质量与高准确性。DeepL Voice 和 Microsoft Teams 实时翻译对比盲测的首批结果显示，DeepL Voice 的翻译质量比 Microsoft Teams 高 5 倍，在屏幕上跟踪翻译的便捷性比 Microsoft Teams 高 6 倍。 

DeepL Voice 现已面向全球企业推出，支持以下语言语音输入，未来还将支持更多语言：英语、德语、日语、韩语、瑞典语、荷兰语、法语、土耳其语、波兰语、葡萄牙语、俄语、西班牙语和意大利语。DeepL 翻译器支持的所有 33 种语言均提供翻译字幕。

DeepL Voice 的发布将成为于 11 月 13 日在柏林举行的 DeepL 首次旗舰会议 DeepL Dialogues 的亮点。与会观众可以观看现场演示，听取使用测试版的客户的反馈意见，并了解该解决方案如何帮助克服商务沟通中的语言障碍。 

Brioche Pasquier 公司的国际化协调员克里斯汀·奥布里（Christine Aubry）参加了此次活动。该公司是 DeepL Voice 的测试客户之一。以下是她的看法：  “在 DeepL Voice 之前，我们最大的挑战是让全球各地的员工参与公司项目。通过 DeepL Voice 会议，我们得以提高团队凝聚力，弥合各地之间的隔阂，从而促进协作和团队合作。我测试过其他工具，这些工具通常只支持会议中的一种语言。没有一款工具可以与 DeepL Voice 媲美。DeepL Voice 是迄今为止我用过的最全面的工具。”

DeepL Voice 的推出将 DeepL 一年来的创新和发展推向了高潮：从上半年推出的 DeepL Write Pro，到术语表功能的更新，以及新一代大型语言模型（LLM）的推出，其翻译质量远超 GPT-4、Google 和 Microsoft。DeepL 最近还入选了福布斯 2024 云计算 100 强榜单，并在今年 5 月获得了 3 亿美元的新投资，估值 20 亿美元，由著名的后期投资公司 Index Ventures 领投。 

关于 DeepL DeepL 的使命是为世界各地的企业打破语言障碍。全球 228 个市场的 10 万多家企业和政府机构以及数百万个人用户都依赖 DeepL 的语言人工智能平台进行高质量的翻译和自然且流畅的写作。DeepL 的人工智能解决方案专为满足企业安全需求而设计，可帮助世界各地企业转变通信方式、拓展市场并提高生产力。DeepL 由首席执行官雅罗斯瓦夫·库特洛夫斯基（Jaroslaw Kutylowski）于 2017 年创立，目前拥有 1000 多名充满激情的员工，并得到了包括 Benchmark、IVP 和 Index Ventures 在内的世界知名投资者的支持。