가격
보도자료 목록으로 돌아가기

보도자료 - DeepL, 엔터프라이즈용 AI 번역 솔루션 출시로 브라질 및 우크라이나 비즈니스의 글로벌 진출 지원

언어 AI 선구자 DeepL이 비즈니스용 번역 솔루션을 통해 브라질과 우크라이나 기업이 생산성을 향상시키고 이전보다 더 빠르게 신규 시장에 진입할 수 있도록 지원한다.

2024년 5월 14일, 독일 쾰른 — 언어 AI 분야의 글로벌 선도 기업 DeepL이 자사 번역 솔루션 DeepL Pro를 브라질과 우크라이나 시장에 출시한다고 발표했다. DeepL Pro는 정확하고 안전한 AI 기반 번역을 통해 수백만여 기업에 무한한 성장 기회를 제공해 왔다.

최근 세계에서 가장 혁신적인 기술 기업 중 하나로 포브스 AI 50대 기업에 이름을 올린 DeepL은 엔터프라이즈를 위한 대화형, 적응형, 통합형 언어 AI 플랫폼이다. DeepL Pro는 AI 분야에서 다년간 쌓아온 전문성을 바탕으로 기업의 미래 성장을 위한 이상적인 솔루션이 되어주고 있으며 금번 브라질과 우크라이나 출시와 함께 해당 지역의 비즈니스 커뮤니케이션 및 생산성을 향상하는 데 도움을 줄 것으로 기대된다.

컨설팅 회사 GlobalData에 따르면 브라질 내 생성 AI 분야는 2027년까지 연평균 100%의 성장률을 기록할 것으로 예상된다. 또한, International Data Corporation (IDC)은 2024년 브라질의 관리 솔루션 시장 규모가 56억 달러에 달할 것이며, 이 중 16억 달러는 분석 및 AI 플랫폼이 차지할 것으로 보고했다. Statista는 우크라이나의 생성 AI 시장이 2024년 8,100만 달러 규모에 도달한 후 연평균 46.47%의 성장률을 보이며 2030년에는 그 규모가 8억 7,000만 달러에 이를 것으로 전망했다.

이렇듯 브라질과 우크라이나에서 생성 AI 기술의 중요성이 빠르게 부각되고 있는 가운데, 금번 DeepL 출시로 두 지역의 기업들이 안전하면서 신뢰할 수 있는 동사 AI 기술을 미래 성장에 적극 활용할 수 있을 것으로 기대된다.

기업은 DeepL Pro 구독을 통해 정확도 높은 텍스트 번역을 글자 수 제한 없이 이용하는 동시에 철저한 보안 혜택을 누릴 수 있다. 특히 DeepL의 엔터프라이즈급 보안 표준은 고객 데이터의 완벽한 보호를 보장한다. 또한 다양한 사용자 지정 기능이 있어 내외부적으로 브랜드 메시지의 일관성을 유지하는 데 유용하다. DeepL의 최첨단 번역 기능은 산업별 특수 용어를 고려하여 각 분야에서 정확한 커뮤니케이션을 지원한다.

최근 Forrester Consulting이 DeepL의 의뢰로 실시한 ‘DeepL의 Total Economic Impact™’에 따르면, 기업은 DeepL 도입을 통해 345%의 투자수익률(ROI), 90%의 번역 시간 단축, 280만 유로의 효율성 절감 효과 등을 달성할 수 있다. 이는 DeepL에 투자하는 것이 글로벌 기업에 비즈니스 전략적으로도 매우 유용하다는 것을 입증한 결과다*.

DeepL Pro는 아래와 같은 기능 및 서비스를 제공한다.

  • 동급 최고의 데이터 보안: DeepL은 고객의 개인정보 보호를 위해 처리 후 모든 데이터를 삭제하며, Pro 텍스트의 경우 제3자와 공유하거나 DeepL의 AI를 훈련하는 데 사용되지 않는다. 또한 DeepL은 GDPR, ISO 27001 및 SOC 2 Type II를 완벽하게 준수한다.
  • 무제한 텍스트 번역: 대량의 번역이 필요한 기업은 DeepL Pro의 무제한 텍스트 번역을 통해 쉽고 효과적으로 번역 니즈를 해결할 수 있다.
  • 고급 사용자 지정 기능: DeepL Pro의 강화된 사용자 지정 기능으로 브랜드 메시지의 일관성을 유지하고 커뮤니케이션을 간소화할 수 있다.
  • 확대된 문서 번역 옵션: DeepL Pro를 통해 원본 서식을 유지하면서 대용량 파일을 번역할 수 있어 비즈니스상의 문서 번역 니즈를 쉽게 처리할 수 있다.
  • DeepL API 통합 기능: DeepL API Pro 구독 시 웹사이트, 앱, 제품 등을 빠르게 번역하여 다국어 커뮤니케이션을 보다 매끄럽게 실현할 수 있다.

DeepL 창업자 겸 CEO인 야렉 쿠틸로브스키(Jarek Kutylowskid)는 ”언어 AI 분야에 혁신을 가져오는 것은 DeepL 사명의 핵심”이라고 강조하면서 ”최근 세계에서 34번째로 빠른 슈퍼컴퓨터 DeepL Mercury를 추가함으로써 이제 전 세계 더 많은 기업에 DeepL AI 성능을 제공할 수 있게 되었다”고 덧붙였다. 또한 ”DeepL Pro 서비스가 이제 브라질과 우크라이나 조직의 글로벌 커뮤니케이션 품질 향상에 기여할 수 있게 되어 기쁘다”고 전했다.

DeepL Pro는 30개 이상의 언어로 더 빠르고 더 나은 번역을 지원하는 기업용 솔루션으로 이제 브라질 및 우크라이나 시장에서도 www.deepl.com을 통해 만나볼 수 있다.

DeepL 회사정보

DeepL은 언어 AI 분야의 글로벌 선도 기업이다. 2017년 이후 주력 제품인 DeepL 번역기로 세계에서 가장 정확한 AI 번역을 제공하며 전 세계 비즈니스의 언어 장벽을 허물고 있다. AI 작문 교정 도구인 DeepL Write는 글쓰기의 완성도를 높이고 커뮤니케이션을 혁신하여 비즈니스 텍스트의 수준을 끌어올린다. DeepL의 언어 AI는 연구원, 엔지니어 및 언어 전문가의 전문성을 집약한 결과로 정확한 번역, 혁신 기술 및 엔터프라이즈급 보안을 통해 기업 경쟁력을 강화한다. CEO 야로스와프(Jarek) 쿠틸로브스키가 창업했으며 IVP, Benchmark, b2venture 등 세계적인 투자자의 지원을 받고 있다.

*Forrester는 DeepL 연구 목적으로 DeepL 이용 경험이 있는 4개 조직을 인터뷰하여 단일 복합 조직을 구축했다.