rugged - перевод с английский на немецкий