WWF Zwitserland bevordert meertalige communicatie met DeepL

Keulen, Duitsland, 21 mei 2025 – De Zwitserse tak van het Wereld Natuur Fonds (WWF) en het toonaangevende Language AI-platform DeepL hebben vandaag bekendgemaakt dat WWF Zwitserland DeepL gaat gebruiken voor interne en externe communicatie. Teams binnen het WWF zullen DeepL gebruiken om hun communicatie te stroomlijnen om zo effectiever te kunnen samenwerken en om onderzoek te kunnen doen zonder taalbarrières.

Verschillende teams binnen WWF Zwitserland krijgen voor hun werk binnenkort toegang tot DeepL om gemakkelijker te communiceren in verschillende talen. 

• Externe communicatie: DeepL zal van groot belang zijn voor de mediarelaties en persactiviteiten van het WWF, waaronder voor het vertalen en de distributie van zijn tijdschrift. Met vertaalde content in het Frans, Italiaans en Duits kan WWF Zwitserland een breder publiek bereiken, meer aandacht en middelen verkrijgen, en zo zijn missie en initiatieven effectiever promoten.
• Afdeling Milieu: De afdeling Milieu zal DeepL gebruiken om de samenwerking met Zwitserse en internationale instituten te versoepelen, beter onderzoek te verrichten en internationale partnerschappen te bevorderen. Dankzij nauwkeurige vertalingen kan WWF Zwitserland zijn wetenschappelijke bevindingen en milieustrategieën snel en eenvoudig delen met de rest van de wereld.
• Dagelijkse bedrijfsvoering: WWF is van plan om de Microsoft-invoegtoepassing van DeepL te gaan gebruiken voor het vertalen van e-mails, Word-documenten en PowerPoint-presentaties. De invoegtoepassing zal worden gebruikt om workflows te optimaliseren en om ervoor te zorgen dat de interne en externe communicatie soepel en nauwkeurig verloopt.

"De technologie van DeepL zal onze teams in staat stellen om effectiever met elkaar te communiceren", aldus Pierrette Ray, adjunct-hoofd Corporate Communications bij WWF Zwitserland. "Goede meertalige communicatie is in een meertalig land als Zwitserland van enorm belang, en datzelfde geldt ook met het oog op onze internationale activiteiten. Het gebruik van DeepL ondersteunt onze missie om onze planeet te beschermen door taalbarrières te doorbreken in al onze processen en om ervoor te zorgen dat onze communicatie altijd soepel verloopt."

Jarek Kutylowski, CEO en oprichter van DeepL, voegt toe: "We zijn verheugd om WWF Zwitserland met onze Language AI te kunnen ondersteunen bij hun belangrijke werk en om te kunnen bijdragen aan de internationale impact die het WWF heeft. Onze technologie stelt hun meertalige teams in staat om makkelijker en efficiënter samen te werken, wat het milieu uiteindelijk alleen maar ten goede kan komen."

Over DeepL

DeepL is op een missie om taalbarrières wereldwijd te doorbreken. Meer dan 200.000 bedrijven en overheden evenals miljoenen individuen uit 228 verschillende landen maken ook nu al gebruik van DeepL's Language AI-platform om natuurlijk klinkende vertalingen te produceren, gesprekken te voeren in vreemde talen, meertalige meetings te houden, en teksten te corrigeren en te herschrijven. Bedrijven van over de hele wereld kiezen voor de geavanceerde gegevensbeveiliging en speciaal voor taal ontwikkelde AI-tools van DeepL om hun communicatie te transformeren, hun bedrijf naar nieuwe markten uit te breiden en hun productiviteit te verhogen. DeepL werd in 2017 opgericht door CEO Jaroslaw (Jarek) Kutylowski en telt vandaag de dag meer dan 1.000 medewerkers. Daarnaast wordt het bedrijf ondersteund door wereldberoemde investeerders zoals Benchmark, IVP en Index Ventures. Meer informatie over DeepL is beschikbaar op deepl.com.