WWF Suíça fortalece comunicação multilíngue com o DeepL
Colônia (Alemanha), 21 de maio de 2025 – A filial suíça do World Wildlife Fund (em tradução livre: Fundo Mundial para a Vida Selvagem) e o DeepL, plataforma líder em IA linguística, anunciaram hoje que o WWF Suíça vai usar o DeepL para comunicação interna e externa. As equipes do WWF vão usar o DeepL para simplificar a comunicação e otimizar a colaboração em vários idiomas, reforçando a capacidade de pesquisar e se expressar com eficiência.
Diversas equipes do WWF Suíça terão acesso ao DeepL em suas atividades diárias, ampliando o alcance da organização por meio de uma comunicação mais acessível e eficiente em múltiplos idiomas.
- Comunicação externa: o DeepL terá um papel essencial nas relações com a imprensa e nas atividades de divulgação do WWF, incluindo a tradução e a distribuição da revista da instituição, um canal importante para conscientização e arrecadação de fundos. Com o apoio de ferramentas de comunicação para francês, italiano e alemão, o WWF Suíça poderá alcançar um público mais amplo e promover suas iniciativas de forma ainda mais eficaz.
- Departamento ambiental: o departamento ambiental vai usar o DeepL para colaborar com institutos de pesquisa nacionais e internacionais, reforçar parcerias e ampliar o alcance global da organização. Com traduções precisas, será possível compartilhar descobertas científicas e estratégias ambientais com mais agilidade.
- Operações do dia a dia: para tornar a comunicação cotidiana mais eficiente, o WWF planeja usar o suplemento do DeepL para Microsoft, integrando a tradução de e-mails, documentos do Word e apresentações no PowerPoint ao trabalho. Essa integração vai simplificar os fluxos de trabalho, garantindo que as comunicações internas e externas sejam eficientes e precisas.
“A tecnologia do DeepL está transformando a forma como nossas equipes se comunicam”, afirma Pierrette Ray, vice-diretora de Comunicação Corporativa do WWF Suíça. “Isso é essencial em um país multilíngue como a Suíça, e ainda mais importante considerando nossa atuação internacional. Usar o DeepL reforça nossa missão de proteger o planeta ao eliminar barreiras linguísticas e garantir uma comunicação clara e acessível em todas as nossas operações.”
Já Jarek Kutylowski, CEO e fundador do DeepL, complementa: “É uma honra apoiar o trabalho vital do WWF Suíça e contribuir para ampliar seu impacto global por meio da nossa IA linguística. Nossa tecnologia ajuda equipes a colaborar e se engajar em diversos idiomas, promovendo mudanças positivas para o meio ambiente, em qualquer lugar do mundo.”
Sobre o DeepL
O DeepL tem a missão de derrubar barreiras linguísticas para empresas no mundo inteiro. Mais de duzentas mil empresas e instituições governamentais e milhões de pessoas em 228 mercados confiam na plataforma de IA linguística do DeepL para obter traduções naturais na forma escrita e oral, bem como aperfeiçoar a redação. Desenvolvida com a segurança corporativa em mente, a IA especializada do DeepL tem sido utilizada por empresas no mundo inteiro para transformar a comunicação empresarial, expandir mercados e aumentar a produtividade. Fundado em 2017 pelo CEO Jaroslaw (Jarek) Kutylowski, o DeepL conta hoje com mais de mil funcionários dedicados e com o apoio de investidores de renome internacional, incluindo Benchmark, IVP e Index Ventures. Para mais informações, acesse www.deepl.com.