Vertaal altijd en overal met DeepL Translator voor Android

Samenvatting

• DeepL Translator voor Android ondersteunt vertalingen in meer dan 100 talen, waarbij de beschikbare functies per taal kunnen verschillen.
• De app biedt realtime tekstvertalingen, optische tekenherkenning via de camera en spraak-naar-tekst voor gebruik onderweg.
• Gebruikers kunnen tekst rechtstreeks vanuit andere apps vertalen door een zin te markeren en DeepL Translator te selecteren.
• Zowel tekst naar spraakweergave als de donkere modus zijn ingebouwd in de DeepL Translator-app voor Android.
• Abonnees van DeepL Pro kunnen rechtstreeks vanuit de app inloggen op hun account.

DeepL Translator voor Android is nu beschikbaar en biedt miljoenen extra gebruikers wereldwijd de allerbeste vertaaldienst voor onderweg. Net als zijn iOS-tegenhanger biedt DeepL voor Android dezelfde nauwkeurigheid die u gewend bent van onze webvertaler en onze desktop-apps.

Het Android-besturingssysteem heeft momenteel het grootste internationale marktaandeel, waardoor de app een belangrijke stap is om DeepL verder de wereld in te brengen. Android is steevast een van de meest voorkomende onderwerpen in het helpcentrum – en als u iets vraagt, luisteren wij.

Bezoek de DeepL Marketplace om apps, integraties en meer te ontdekken.

Beschikbare functies

Van realtime tekstvertalingen tot DeepL Pro-functies: met deze app hebt u alles wat u nodig hebt voor tekstvertalingen binnen handbereik.

Realtime tekstvertalingen

DeepL Translator voor Android detecteert automatisch de brontaal en u kunt kiezen uit meer dan 100 doeltaalen. Het vertaalproces gaat al tijdens het typen van start, zodat je nooit lang op je vertaling hoeft te wachten. Je kunt je vertalingen ook kopiëren door onder het vertaalvenster op het pictogram voor kopiëren te tikken.

Met de DeepL voor Android-app kun je ook alternatieve vertalingen voor korte zinnen bekijken. Zodra u een korte zin in uw brontaal typt, verschijnen er alternatieven onder het vertaalvenster.

Vertaling via de camera (optische tekenherkenning)

DeepL Translator voor Android ondersteunt ook optische tekenherkenning (OCR). 

Selecteer het camerapictogram en maak een foto van de tekst die u wilt vertalen. DeepL identificeert automatisch de brontaal en vertaalt deze naar uw doeltaal. De functie voor optische tekenherkenning is ideaal voor die restaurantmenu’s die u tegenkomt tijdens uw vakantie!

Spraak-naar-tekstvertaling

Het is ook mogelijk om stemopnames te vertalen. Tik gewoon op het microfoonpictogram en begin te spreken. Met de spraak naar tekst-functie kunt u uw eigen woorden vertalen naar een van de 24 doeltaalen en twee regio-instellingen.

Tekst naar spraak

Wilt u de uitspraak in uw doeltaal oefenen? Klik op het luidsprekerpictogram onder de tekst, waarna de functie tekst naar spraak de vertaling voor u voorleest.

Deel uw vertalingen. U kunt uw vertalingen ook delen met externe apps via het pictogram ‘Delen’.

Sla favoriete vertalingen op. De DeepL Translator-extensie voor Android biedt ook de functie ‘Opgeslagen vertalingen’. U kunt veelgebruikte vertalingen opslaan en eenvoudig oude vertalingen raadplegen om mee te werken terwijl u een nieuwe taal leert.

Vertalen vanuit externe apps

U kunt ook tekst vanuit externe apps rechtstreeks naar DeepL zelf delen, waardoor u zinnen uit webpagina’s of e-mails kunt vertalen. 

Volg in een externe app de volgende stappen:

• Markeer de gewenste zin.
• Houd de vinger lang op de zin.
• Kies DeepL of Delen.
• Selecteer DeepL. 

DeepL Translator brengt u vervolgens direct naar de app met de voltooide vertaling. 

Donkere modus. U kunt ook de donkere modus inschakelen in de instellingen van uw telefoon om vermoeidheid van de ogen en een snellere uitputting van de batterij te voorkomen.

Andere functies zoals de mogelijkheid om in te loggen op DeepL Pro zijn al in de maak en volgen binnenkort. Sluit je dus vandaag nog aan bij de miljoenen gebruikers die taalbarrières ook nu al onderweg doorbreken en download DeepL voor Android. Voor meer informatie over de app en voor antwoorden op veelgestelde vragen kun je terecht in ons helpcentrum.