Créez le glossaire idéal

Votre terminologie ne doit pas changer à chaque fois qu’elle franchit une frontière. Ces bonnes pratiques vous expliquent comment configurer correctement un glossaire DeepL, afin que vos noms de marque et vos termes techniques restent parfaitement cohérents dans tous les fichiers, toutes les pages Web et tous les tickets d’assistance.

Découvrez comment :

  • Créer un glossaire à partir de zéro ou à partir de votre guide terminologique existant
  • Générer automatiquement un glossaire à partir de traductions antérieures
  • Structurer correctement les entrées du glossaire, afin qu’elles soient simples et précises
  • Appliquer vos règles générées de manière homogène à toutes les traductions