De la complejidad a la claridad: IA lingüística para empresas

Hemos preguntado a 780 responsables de la toma de decisiones y a la reconocida autora Erin Meyer cómo la comunicación, la cultura y la IA determinarán el éxito empresarial en 2025.

Descargar el informe

Descubre cómo las empresas líderes acaban con las barreras lingüísticas y culturales para triunfar en el ámbito internacional. 

El informe toca un abanico de temas:

  • Por qué las empresas pierden miles de millones por culpa de los problemas de comunicación.  
  • Cómo las empresas están adoptando la IA para superar los retos comunicativos.
  • Cómo los modelos de IA especializada han cambiado las reglas del juego y qué depara el futuro.

La IA lingüística está remodelando el mercado a escala global

La mala comunicación obstaculiza el crecimiento

El 35 % de los responsables de la toma de decisiones afirma que las barreras del idioma limitan la expansión en mercados internacionales, sobre todo en las economías orientadas a la exportación.

IA: cómo dejar atrás las barreras del idioma

El 72 % de las empresas planean invertir en IA en 2025, pero las estrategias de adopción varían en función del sector.

IA + intervención humana = combinación estrella

El 51 % de los profesionales jurídicos prefiere soluciones de IA que incorporen competencias y supervisión humana.

«Al trabajar con culturas diferentes, es fundamental adaptar el estilo comunicativo al contexto. De lo contrario, podrían comprometerse la confianza y las relaciones. La IA puede salvar esta distancia y aportar recomendaciones culturalmente apropiadas para afrontar con éxito estas situaciones».

Erin MeyerAutora de El mapa cultural

«Los riesgos potenciales que puede conllevar una IA mal implementada son sutiles pero significativos y no deben pasarse por alto. Por ejemplo, las traducciones poco creativas o convincentes de contenidos de marketing pueden dañar la percepción pública de una empresa».

Sebastian EnderleinDirector de Tecnología de DeepL

Sigue los pasos de 780 líderes

Toma una decisión informada sobre cómo optimizar tu comunicación y tu crecimiento internacional en 2025.