DeepL, işletmelere yönelik otonom yapay zeka ajanını duyurdu

• Finans, satış, pazarlama, müşteri desteği ve yerelleştirme gibi çok çeşitli kurumsal iş akışlarını otomatikleştirmek için tasarlandı
• Şu anda belirli müşterilerle beta testi aşamasında olan yapay zeka ajanı yakında genel kullanıma sunulacak

New York, NY ve Köln, Almanya - 3 Eylül 2025 - Küresel bir yapay zeka ürün ve araştırma şirketi olan DeepL, bugün bilgi çalışanlarının işini kolaylaştırmak ve otomatikleştirmek için tasarlanmış otonom bir yapay zeka ajanı olan DeepL Agent’ı tanıttı. Bu yeni çözüm, DeepL’in geniş kitlelerce bilinen kalitesini, hassasiyetini, güvenliğini ve çoğu kurumsal iş akışının temelini oluşturan dil konusundaki derin uzmanlığını, hızla büyümekte olan Ajan Yapay Zeka (Agentic AI) pazarına getiriyor. Şu anda beta aşamasında olan yapay zeka ajanı, şirketin inovasyon ve gelecek projeler merkezi olan DeepL AI Labs’te piyasaya sürülecek.

“En güncel teknolojileri kullanarak araştırma ve yapay zekanın dünya çapında şirketler üzerindeki etkisini artırma konusundaki kararlılığımız sayesinde DeepL, yapay zeka inovasyonunda her zaman lider konumda olmuştur. Yıllardır en yüksek düzeyde hassasiyet, bağlam farkındalığı ve güvenlik gerektiren karmaşık dil sorunlarını anlamak ve çözmek için yapay zekaya yatırım yapıyoruz. Araştırmadaki bu sağlam geçmişimiz, Ajan Yapay Zeka (Agentic AI) alanında çok çeşitli görevleri anlayabilen, mantık yürütebilen ve ardından harekete geçebilen araçlar geliştirme noktasında bize doğal bir avantaj sağlıyor.” ifadelerini kullanan DeepL CEO’su ve kurucusu Jarek Kutylowski şöyle devam ediyor:

“Bu nedenle bilgi çalışanlarının günlük olarak karşılaştıkları zaman alıcı ve tekrarlayan görevleri üstlenmek üzere tasarlanmış, otonom ve güvenilir bir yapay zeka ajanı olan en yeni ürünümüz DeepL Agent’ı tanıtmaktan büyük heyecan duyuyoruz. Şu anda bazı global müşterilerimizle beta testi yürütülen bu ürün, özel olarak geliştirilmiş yapay zekayla DeepL olarak gerçek dünyadaki zorlukları çözme misyonumuzda attığımız önemli bir adımdır ve şirketlerin iş yapma şeklini dönüştüreceğine inandığımız bir aracın henüz sadece başlangıcıdır.”

DeepL’in dünya çapında 200.000’den fazla kurumsal müşterinin güvendiği, en güncel teknolojiye sahip kurumsal yapay zeka araçları geliştirme geleneği ve bağlam, hassasiyet ve güvenliğin çok önemli olduğu dille ilgili alanlarda şirketin eşsiz uzmanlığı üzerine inşa edilen DeepL Agent, işletmeler için yeni bir otonom yapay zeka ajanı sunuyor. Bu ajan, çok çeşitli işlevlerde zaman alıcı ve tekrarlayan görevleri tamamlayarak bilgi çalışanlarını desteklemek ve böylece kullanıcıların kapasitesini ve üretkenliğini artırmak için tasarlanmıştır.

DeepL Agent, tamamen her kullanıcının kendi dijital ortamında çalışacak şekilde tasarlanmıştır ve doğal dil komutlarına yanıt vererek karmaşık iş akışlarını güvenli ve bağımsız bir şekilde yerine getirir. Ajan bunu klavye, tarayıcı ve fare gibi standart araçların sanal sürümlerini kullanarak yapar ve bu sayede mevcut arayüzler aracılığıyla kullanıcı adına hareket edebilir. İnsanların bilgisayar sistemleriyle yapabilecekleri neredeyse tüm görevleri yerine getirebilir, kullanıcıların araçları ve iş akışı arasında sorunsuz bir şekilde geçiş yapabilir ve zaman içinde performansını sürekli olarak artırır.

DeepL Agent çok dilli olmasına rağmen uygulama kapsamı, dille alakalı işlerin çok daha ötesine uzanır. Genel amaçlı ajan, çok çeşitli iş fonksiyonlarını ve kullanım senaryolarını desteklemek üzere tasarlanmıştır. Bu da onu satış ve finans departmanlarından pazarlama çalışanlarına, yerelleştirme uzmanlarından İK departmanına ve çok daha fazlasına kadar şirket genelinde güçlü ve dönüştürücü bir yardımcı yapar. DeepL Agent örneğin satış ekipleri için otonom olarak önemli bilgiler toplayabilir, finans departmanı için fatura işlemeyi otomatikleştirebilir veya yerelleştirme ekipleri için belge çevirisi ve onay işlemlerini gerçekleştirebilir.

“İhtiyaçlarını anlayan ve rapor analizlerinden şirket içi fatura yönetimine kadar verdiğin her görevi, tıpkı bir iş arkadaşına vereceğin normal talimatlarla halledebilen, son derece verimli bir asistanın olduğunu hayal et. İşte DeepL Agent tam olarak bunu yapıyor. Bu ajan, kullanıcıyı anlamak üzere tasarlanmıştır. Sen sadece yapmasını istediğin eylemleri tarif et, gerisini o halletsin.” diyen DeepL’in Başbilimcisi Stefan Andresen devam ediyor: “Geliştirdiğimiz bu ajan aynı zamanda mevcut etkileşimleri kullanarak kendini eğitebiliyor. Bu sayede sunduğu destek zamanla daha da kişiselleşiyor ve her kullanıcının ihtiyaçlarına ve günlük iş akışlarına daha uygun hale gelmeyi başarıyor.”

DeepL Agent’ın, DeepL’in kurumsal düzeydeki meşhur kalitesini ve güvenlik standartlarını karşıladığından emin olmak için çalışmalarına tüm hızıyla devam eden DeepL, bu ajanı yalnızca bireysel kullanıcıların değil aynı zamanda yöneticilerin, ekip liderlerinin ve üst düzey yönetimin de kullanım ve çıktılar üzerinde doğrudan kontrol sahibi olmalarını sağlayan çok katmanlı güvenlik önlemleriyle donatmıştır. Bunlar arasında gerçek zamanlı denetim için görev izleme araçları, herhangi bir aşamada eylemleri duraklatma veya gözden geçirme imkanı ve maksimum düzeyde isabet ve karar alma için insan müdahalesiyle doğrulama ve onaylama seçenekleri yer almaktadır. 

DeepL Agent önümüzdeki aylarda genel kullanıma sunulmadan önce belirli iş ortaklarıyla beta sürümünde pilot testlere tabi tutulmaya devam edecek. Daha fazla bilgi almak ve ajanla ilgili güncellemeleri takip etmek için deepl.com/ai-labs adresinden DeepL AI Labs’i ziyaret et.

DeepL hakkında

DeepL, iş dünyasının karmaşık sorunlarına güvenilir ve akıllı çözümler üretmeye odaklanan, küresel çapta faaliyet gösteren bir yapay zeka ürün ve araştırma şirketidir. Bugün 200.000’den fazla kurumsal müşterinin yanı sıra 228 küresel pazardaki milyonlarca kişi, insan doğallığında çeviri yapmak, daha kaliteli yazılar yazmak ve gerçek zamanlı sözlü çeviri yapmak için DeepL’in Language AI (dil yapay zekası) platformunu kullanıyor. Yılların tecrübesiyle oluşturduğu inovasyon, kalite ve güvenlik temeli üzerinde yükselmeye devam eden DeepL, yakında piyasaya sürülecek olan DeepL Agent dahil olmak üzere hizmetlerini dil alanının da ötesine taşımaya devam ediyor. DeepL Agent, şirketlerin ve bilgi çalışanlarının iş yapma biçimini dönüştürmek için tasarlanmış otonom bir yapay zeka asistanıdır. 2017 yılında CEO Jaroslaw “Jarek” Kutylowski tarafından kurulan ve şu anda 1.000’den fazla çalışana sahip olan DeepL; Benchmark, IVP ve Index Ventures gibi dünyaca ünlü yatırımcılar tarafından destekleniyor. DeepL hakkında daha fazla bilgi için www.deepl.com adresini ziyaret et.