De la recherche à la commercialisation : l’IA linguistique au service des sciences de la vie

Grâce à l’IA linguistique, les entreprises des sciences de la vie sont mieux équipées pour répondre aux nouvelles exigences réglementaires et aux demandes liées aux patients, dans toutes les langues. Le tout de manière plus sûre, plus rapide et à grande échelle.

Téléchargez le livre blanc

L’IA linguistique permet aux équipes des sciences de la vie de rationaliser leur communication, leur collaboration et de travailler en toute conformité. Découvrez les avantages de l’IA linguistique :

  • Accélération de la mise sur le marché grâce à des traductions conformes à la réglementation
  • Réduction des risques pour les documents importants, tels que les formulaires de consentement éclairé et les brochures d’information destinées aux patients
  • Communication avec les patients à grande échelle tout en assurant la sécurité et la conformité des données

Dépassez les barrières linguistiques sur les marchés réglementés

68 % des professionnels des sciences de la vie utilisent DeepL

Les modèles de traduction spécialisés de DeepL traduisent des contenus multilingues tout en respectant le contexte et les nuances propres à chaque entreprise.

1 décisionnaire sur 3 estime l’IA essentielle à l’amélioration des traductions

Les directeurs et décisionnaires internationaux privilégient les solutions mixtes, associant l’IA et les agences externes.

100 % du contenu du secteur exige une conformité exemplaire

Essais cliniques, brochures destinées aux patients... le contenu des sciences de la vie requièrent une attention stricte à la clarté, la précision et la conformité des informations.

« Trop souvent, les entreprises adoptent une stratégie standardisée pour s’implanter à l’international, ce qui entraîne des maladresses, des pertes économiques et une érosion de la confiance. Dans le secteur des sciences de la vie, où la précision et la conformité sont impératives, une traduction exacte est cruciale pour garantir une adaptation locale pertinente et éviter des erreurs pouvant avoir des conséquences majeures sur les marchés internationaux. »

Katherine Melchior RayCo-auteur de Brand Global, Adapt Local

« Les modèles de traduction spécialisés de DeepL se distinguent par leur capacité à traduire des contenus multilingues tout en respectant le contexte et les nuances propres à chaque entreprise. Dans les secteurs critiques comme les sciences de la vie, notre approche impliquant une intervention humaine assure une qualité irréprochable et limite les risques d’erreurs coûteuses. »

Sebastian EnderleinCTO, DeepL

La traduction, facteur clé de réussite

Ouvrez la voie à des traitements plus rapides pour changer la vie des patients en dépassant la barrière de la langue et en assurant une communication conforme dans le monde entier.