Rozšiřujeme datovou infrastrukturu DeepL – zde je přehled toho, co se změní a důvodů

Globální rozsah a výkon vyžadují globální datovou infrastrukturu. Rozšiřujeme datovou infrastrukturu DeepL a přidáváme AWS jako subdodavatele, abychom se přizpůsobili růstu DeepL a poskytovali výkon, který všichni naši zákazníci očekávají.
Víme, že to vyvolává důležité otázky ohledně dat zákazníků, jejich umístění a způsobu kontroly. Tato aktualizace vysvětluje, co se mění, co zůstává beze změny a jak jsou vaše data při používání DeepL chráněna.
Co se mění
Abychom DeepL přinesli více zákazníkům po celém světě, měníme následující:
- Data již nebudeme zpracovávat výhradně v Evropě
- Přidáváme AWS jako subdodavatele zpracování, abychom podpořili globální rozsah a výkon
To zajišťuje, že DeepL poskytuje nízkou latenci a výkon v reálném čase kdekoli na světě.
Co se nemění
Co se absolutně nemění, je způsob, jakým chráníme data zákazníků, a kontrola, kterou mají naši zákazníci nad tím, kdo k nim má přístup.
DeepL zůstává zpracovatelem dat. Přidali jsme AWS jako subdodavatele do našich služeb, který poskytuje nezbytnou infrastrukturu pro globální měřítko. AWS nebude kontrolovat ani přistupovat k datům zákazníků v žádné použitelné formě. Vaše data jsou šifrována při přenosu i v klidu a k trénování našich modelů AI nepoužíváme data zákazníků z placených služeb.
Naše bezpečnostní funkce jsou navrženy tak, aby vám poskytly plnou kontrolu nad vašimi daty. Díky šifrování BYOK si generujete a spravujete vlastní šifrovací klíče a můžete kdykoli zrušit přístup k vašim datům. Jakmile odstraníte svůj klíč, jsou vaše data zcela mimo dosah DeepL a jakéhokoli infrastrukturního Partnera, se kterým spolupracujeme.
DeepL bude i nadále dodržovat všechny přísné standardy ochrany osobních údajů a bezpečnosti, které dodržujeme dnes. Mezi ně patří osvědčení C5 typu 2 od německého Spolkového úřadu pro bezpečnost informací, americký zákon o přenositelnosti a odpovědnosti v oblasti zdravotního pojištění (HIPAA), GDPR, ISO 27001 a SOC 2 typu 2. Jsme důvěryhodným partnerem pro zpracování dat pro evropské a světové veřejné služby a nejcitlivější odvětví a tím i nadále zůstaneme.
Pokud mají zákazníci specifické požadavky na rezenci dat, budeme s nimi spolupracovat na konfiguraci řešení, která zajistí, že jejich data nikdy neopustí Evropu.
Proč jsme změnili tuto věc
Tato změna umožňuje našim řešením pro jazyky fungovat v reálném čase pro každého zákazníka kdekoli na světě. Díky tomu může DeepL fungovat globálně v podnikovém měřítku.
Budeme schopni dynamicky škálovat naši infrastrukturu pro hostování dat v závislosti na výkyvech pracovní zátěže v různých časových pásmech a na různých trzích. To znamená, že naše produkty budou schopny zvládnout špičky v poptávce v rušných obdobích. Zaručuje to výkon v reálném čase pro nové schopnosti, které DeepL uvádí na trh, jako je překlad Voice-to-Voice a integrované překladatelské pracovní postupy pro obchody.
Větší výběr pro zákazníky
Jsme také schopni poskytnout zákazníkům DeepL na různých trzích možnosti, jak splnit požadavky na rezidenci dat v dané zemi, pokud to bude nutné. To otevírá všem zákazníkům možnost získat větší kontrolu nad tím, kde jsou jejich data zpracovávána. Zákazníci AWS mohou nasadit DeepL do svého stávajícího IT prostředí, takže při používání DeepL nemusí data nikdy opustit jejich vlastní technologickou infrastrukturu. K DeepL mohou také přistupovat prostřednictvím AWS Marketplace, což umožňuje rychlejší nasazení.
Vyvinuto v Evropě, pro globální důvěru
DeepL byl vyvinut v Evropě na základě jasných zásad. Ochrana soukromí je zásadní. Bezpečnost je nekompromisní. Důvěra je založena na kontrole, nikoli na nárocích. Rozšiřování naší infrastruktury tyto zásady nijak neohrožuje. Umožňuje nám je uplatňovat globálně.