Communiqué de presse — DeepL parle turc et indonésien !
Cologne, Allemagne, le 25 mai 2022
Le turc et l’indonésien viennent s’ajouter à la liste des langues proposées par l’entreprise allemande la plus incontournable en matière d’intelligence artificielle : DeepL. Très populaire en Europe, DeepL Traducteur fait de plus en plus d’adeptes à travers le monde. En ajoutant le turc et l’indonésien, le service propose désormais 28 langues et plus de 650 combinaisons traductionnelles possibles.
DeepL investit constamment dans l’intelligence artificielle ainsi que dans la recherche et le développement de ses puissants réseaux neuronaux. Ses équipes de mathématiciens et d’ingénieurs passent leur temps à peaufiner ces réseaux afin de leur faire saisir des nuances et des subtilités invisibles aux yeux des services de traduction concurrents. La précision des algorithmes de DeepL est telle que le Traducteur est en mesure de traiter du vocabulaire spécialisé, permettant ainsi aux entreprises d’échanger avec leurs clients dans le monde entier.
« Le turc et l’indonésien ouvriront DeepL Traducteur à des millions d’entreprises et de particuliers partout dans le monde. En tant que spécialistes de l’intelligence artificielle, nous avons à cœur de repousser les limites de la technologie, sans jamais oublier notre mission première, qui est d’abolir les barrières linguistiques et de jeter des ponts entre les cultures », rappelle le docteur en informatique Jaroslaw Kutylowski, directeur général et fondateur de DeepL.
DeepL Traducteur est accessible en ligne gratuitement sur DeepL.com, mais aussi à travers des applications de bureau et une API. Vous pouvez également emporter DeepL partout avec vous, grâce à des applications mobiles téléchargeables gratuitement depuis l’App Store et le Google Play Store. Notons que les résidents de l’UE, du Royaume‑Uni, de la Suisse, du Liechtenstein, du Japon, des États‑Unis et du Canada ont aussi accès au service DeepL Pro, qui permet de traduire davantage de caractères tout en profitant d’une fonction glossaire approfondie. Les outils proposés par DeepL sont conçus pour être rapides, précis et efficaces.
La qualité de DeepL a été attestée lors d’essais menés à l’aveugle auprès de traducteurs professionnels. Ces derniers étaient en effet trois à six fois plus enclins à préférer les traductions de DeepL plutôt que celles produites par des moteurs de traduction IA concurrents. C’est cette qualité qui a permis à DeepL d’être adopté par des entreprises de tailles très diverses, et notamment par le géant du transport allemand Deutsche Bahn. Pour en savoir plus sur cette étude de cas, et sur DeepL en général, rendez‑vous sur DeepL.com.
À propos de DeepL
DeepL est une société allemande qui s’est fixé pour objectif de surmonter les barrières linguistiques partout dans le monde grâce à l’intelligence artificielle. Depuis 2017, la société propose le service DeepL Traducteur, un système de traduction automatique qui, selon des tests à l’aveugle, atteint une qualité de traduction inégalée (à découvrir sur www.DeepL.com). DeepL propose également des produits destinés aux traducteurs professionnels ainsi qu’aux entreprises de toutes tailles. La qualité exceptionnelle des services de traduction automatique de DeepL découle d’améliorations exclusives réalisées par ses équipes dans le domaine des mathématiques de réseaux neuronaux et de leur méthodologie.Fondée et dirigée par Jaroslaw Kutylowski, la société DeepL est soutenue par des investisseurs de renommée mondiale tels que Benchmark et b2venture.