Communiqué de presse – DeepL ouvre une succursale au Japon, la première en dehors du sol européen
DeepL vient d’ouvrir ses premiers bureaux japonais à Tokyo, pour aider les entreprises nippones à prospérer encore davantage grâce à la qualité incomparable de ses services de traduction.
Tokyo, Japon, le 3 juillet 2023 – Leader mondial des communications IA, DeepL vient d’annoncer l’inauguration de sa succursale japonaise au mois de juillet 2023, la première en dehors du sol européen. En plus de confirmer l’engagement indiscutable de DeepL à l’égard de ses clients de l’archipel, ces nouveaux locaux incarnent à merveille l’une de sesmissions principales, à savoir d’aider les entreprises du monde entier à communiquer de façon toujours plus claire et précise, où qu’elles se trouvent.
Depuis l’ajout du japonais à son catalogue, en 2020, DeepL a connu une ascension fulgurante au Japon, aussi bien auprès des professionnels que des particuliers, si bien que le pays est très vite devenu le deuxième marché le plus important pour l’entreprise, juste après l’Allemagne. Grâce à sa popularité et à sa précision inégalée par rapport à d’autres outils, DeepL affiche une croissance de 100 % au cours des douze derniers mois sur le marché nippon, où des milliers d’entreprises utilisent ses services pour se diffuser à l’international.
Fondateur et directeur général de la société, Jarek Kutylowski voit dans l’ouverture de cette succursale une étape majeure de l’engagement de DeepL auprès du Japon :
« Nous sommes ravis d’annoncer l’ouverture de nos bureaux japonais. Comme il s’agit du deuxième marché le plus important pour DeepL, nous savions qu’une présence plus concrète serait essentielle pour aider nos clients à atteindre leurs objectifs. Nos années d’expérience nous ont permis de bien comprendre comment les entreprises pouvaient réussir à l’international grâce à des traductions de grande qualité, et nous sommes convaincus que nos outils de communication continueront d’aider les entreprises japonaises à se hisser vers de nouveaux sommets. »
La demande de services de traduction reste élevée au Japon, et DeepL propose des solutions innovantes aux entreprises qui cherchent à développer leurs activités et à s’implanter sur de nouveaux marchés. Qu’elles soient petites, moyennes ou multinationales, des milliers d’entreprises de toutes tailles se trouvent au Japon, et toutes souhaitent se développer et s’ouvrir à de nouveaux marchés en offrant un service multilingue de qualité. L’intelligence artificielle de DeepL est donc la solution idéale pour elles ; en plus de surpasser ses concurrentes dans ce domaine.
Cette première succursale japonaise vient confirmer l’engagement de DeepL dans la région Asie‑Pacifique. Ici comme ailleurs, l’entreprise militera pour un usage responsable de l’intelligence artificielle, pour mieux surmonter les barrières linguistiques, faciliter les échanges et aider les entreprises à prospérer à l’échelle mondiale.
À propos de DeepL
DeepL est une société spécialisée dans l’intelligence artificielle qui s’efforce d’abolir les barrières linguistiques en proposant des traductions automatiques précises et plus vraies que nature. Selon des essais menés à l’aveugle, le service DeepL Traducteur, lancé en 2017, est le meilleur traducteur automatique au monde. DeepL propose également des produits destinés aux traducteurs professionnels ainsi qu’aux entreprises de toutes tailles. La qualité exceptionnelle des services de traduction automatique de DeepL découle d’améliorations exclusives dans le domaine des mathématiques de réseaux neuronaux et de leur méthodologie. Fondée et dirigée par Jaroslaw Kutylowski, la société DeepL est soutenue par des investisseurs de renommée mondiale tels que Benchmark, IVP et b2venture.