Comunicato stampa — DeepL inaugura un nuovo ufficio in Giappone, la prima filiale ufficiale fuori dall’Europa

L’apertura di un nuovo ufficio a Tokyo conferma l’impegno di DeepL a offrire alle aziende giapponesi traduzioni d’alta qualità basate sull’intelligenza artificiale.

Tokyo, Giappone, 3 luglio 2023 — DeepL, azienda leader mondiale nel campo della comunicazione basata sull’intelligenza artificiale, è lieta di annunciare l’apertura della filiale giapponese. La prima succursale fuori dai confini europei dimostra il notevole impegno di DeepL non solo nei confronti dei suoi clienti in Giappone, ma anche nell’aiutare le organizzazioni di tutto il mondo a comunicare in modo preciso e affidabile.

Sin dal 2020, anno in cui ha aggiunto il giapponese alla sua offerta linguistica, DeepL ha riscosso un successo incredibile tra gli utenti e le aziende giapponesi. Il Paese del Sol Levante è infatti diventato ben presto il secondo mercato più grande per l’azienda di origine tedesca, secondo solo alla Germania. Primeggiando sulla concorrenza sia per popolarità che per accuratezza, DeepL ha registrato una crescita superiore al 100% nel mercato giapponese, con migliaia di imprese che si avvalgono dei nostri servizi per espandersi a livello internazionale.

Secondo Jarek Kutylowski, fondatore e amministratore delegato, l’apertura della succursale rappresenta un enorme passo in avanti nell’impegno costante di DeepL verso il Giappone:

“Siamo lieti di annunciare l’apertura di questa nuova filiale. Il Giappone è il nostro secondo mercato più grande, perciò era fondamentale stabilire una presenza diretta sul territorio per aiutare i nostri clienti a raggiungere i propri obiettivi. L’esperienza ci ha insegnato quanto sia importante la qualità delle traduzioni nel successo globale di un’azienda, e siamo convinti che le aziende giapponesi raggiungeranno nuovi traguardi grazie ai nostri strumenti di comunicazione.”

La richiesta di servizi di traduzione è sempre alta in Giappone, e DeepL, con le sue tecnologie all’avanguardia basate sull’intelligenza artificiale, rappresenta la soluzione ideale per chi desidera ampliare le proprie attività ed entrare in nuovi mercati. In Giappone di aziende di questo tipo ne esistono a migliaia, tra multinazionali e piccole e medie imprese: le accomuna la ricerca di un servizio multilingue di qualità superiore, e l’intelligenza artificiale di DeepL offre senza dubbio un’alternativa vincente e innovativa rispetto alla concorrenza.

La nuova filiale consolida quindi la presenza di DeepL nell’area APAC. L’azienda continua a impegnarsi per un utilizzo consapevole dell’intelligenza artificiale allo scopo di abbattere le barriere linguistiche, migliorare la comunicazione e aiutare le aziende in espansione.

Informazioni su DeepL

DeepL è un’azienda di intelligenza artificiale che si è posta l’obiettivo di eliminare le barriere linguistiche offrendo traduzioni automatiche che suonino naturali. Nel 2017 l’azienda ha sviluppato DeepL Traduttore, un sistema di traduzione automatica che, secondo test alla cieca, raggiunge la migliore qualità di traduzione al mondo. Fornisce inoltre prodotti specifici per aziende, organizzazioni e traduttori professionisti. L’eccezionale qualità dei servizi di traduzione automatica di DeepL si basa sui miglioramenti alla tecnologia di proprietà, che il team ha ottenuto lavorando sulla matematica e sulla metodologia delle reti neurali. L’azienda, guidata dal fondatore e amministratore delegato Jaroslaw Kutylowski, è supportata da investitori di fama mondiale quali IVP, Benchmark e b2venture.