If you manage multiple DeepL subscriptions and products, you might be trying to add users straight to one of them. Access, however, runs through groups: a group links a subscription (or more) to the users who should have it.
Learn how to:
Create a group and link a subscription to it
Edit an existing group’s subscriptions and users
Decide whether to use one group per subscription or one shared group, depending on how your licenses are split