DeepL lança ferramentas de IA linguística de última geração e um agente de IA para impulsionar a produtividade

  • O DeepL Agent agora está disponível para revolucionar a produtividade nos escritórios e automatizar tarefas cotidianas nos ambientes de trabalho modernos.
  • O DeepL Customization Hub centraliza nossos recursos avançados de personalização para reduzir custos, economizar tempo e adequar o conteúdo aos objetivos da empresa em todos os mercados.
  • Mais de 100 idiomas estão agora disponíveis em DeepL.

Berlim (Alemanha), 5 de novembro de 2025 – O DeepL, empresa líder internacional em produtos e pesquisa na área de inteligência artificial, anunciou hoje duas grandes inovações para o ambiente de trabalho: DeepL Agent e Customization Hub.  

Durante sua conferência anual, o DeepL Dialogues, a empresa anunciou o lançamento do DeepL Agent, um agente de IA autônomo desenvolvido para simplificar e automatizar uma ampla gama de tarefas do cotidiano dos escritórios. O DeepL também anunciou suas últimas inovações em IA linguística com o lançamento do Customization Hub e a disponibilização de 70 novos idiomas na plataforma. 

Jarek Kutylowski, CEO e fundador do DeepL, comenta: “Com o avanço do DeepL em sua missão mais ampla, nossa visão é clara: desbloquear o potencial humano revolucionando a forma de trabalhar em todos os idiomas e além. A tradução continua sendo a nossa essência e, com os anúncios de hoje, temos orgulho de expandir essa base e, ao mesmo tempo, sermos pioneiros em inovações de IA agêntica.”                                    

“Nossos clientes enfrentam um desafio comum: tarefas repetitivas e inconsistentes que reduzem a produtividade. O DeepL Agent e o Customization Hub lidam com isso juntos: nossa solução agêntica automatiza processos de rotina, liberando as equipes para que se concentrem nas atividades de alto impacto, enquanto o Customization Hub minimiza a necessidade de revisões manuais, acelerando a execução dos projetos. Juntos, eles impulsionam a eficiência, a agilidade e a escala, permitindo que as empresas prosperem em meio à intensificação das demandas do mercado associadas a linguagem e execução de tarefas de trabalho.”

“Ao combinar ferramentas inteligentes com intervenção humana, não estamos apenas melhorando a produtividade individual: estamos possibilitando que organizações inteiras alcancem seus objetivos mais importantes.”

Conheça o DeepL Agent

Considerando que funcionários de escritório ativam e desativam diferentes aplicativos e sites em média 1.200 vezes por dia e perdem cerca de 11 horas por semana buscando dados entre diferentes sistemas, a demanda por ferramentas de produtividade mais eficientes nunca foi maior. Nesse contexto, ferramentas que centralizam todas as tarefas em um só lugar, reduzindo a alternância entre plataformas, são o futuro das soluções voltadas para os ambientes de trabalho.  Após extensos testes com a versão beta, com mais de 1.000 usuários internos e externos, além da conclusão de mais de 20.000 tarefas, o DeepL Agent está agora disponível para todos. 

O DeepL Agent é um colega de trabalho com IA criado para aumentar a produtividade por meio de raciocínio, planejamento e ação, incorporando supervisão humana para garantir precisão, controle e colaboração contínua. Por exemplo, ele pode servir como um agente de vendas que pesquisa autonomamente os clientes em potencial em um CRM, elabora mensagens de contato personalizadas e agenda acompanhamentos. No atendimento ao cliente, ele pode resolver problemas, processar trocas e verificar o estoque sem a necessidade de intervenção humana. Como um agente de marketing, ele pode identificar tendências, analisar concorrentes, gerar conteúdo e coordenar campanhas do início ao fim. Ao simplificar essas tarefas diárias, o DeepL Agent permite que as equipes se concentrem nas iniciativas mais estratégicas.

O DeepL Agent interage perfeitamente com os sistemas existentes, como CRM, sistemas de e-mail, calendários, hubs de conhecimento e ferramentas de gerenciamento de projetos, permitindo que você entenda e se adapte aos dados, fluxos de trabalho e lógica de negócios exclusivos de uma organização. Operando com segurança e controle de alto nível para empresas, o agente do DeepL pode ser usado por todos e não requer integrações complexas para agregar valor, priorizando a soberania e a privacidade dos dados.

Identidade de marca em todos os mercados

O DeepL Dialogues também apresentou o Customization Hub, uma plataforma poderosa que combina glossários, regras de estilo e memórias de tradução em um único sistema. A nova central de personalização se baseia na alta qualidade e no reconhecimento contextual proporcionado pelas tecnologias do DeepL, aplicando automaticamente os critérios linguísticos definidos pela organização às traduções e minimizando os erros em escala. Assim, as equipes podem dedicar menos tempo à pós-edição.

As empresas podem manter a uniformidade do uso da terminologia e da voz da marca, além de acelerar as traduções e aumentar a qualidade. Ao simplificar os fluxos de trabalho e abordar os desafios associados à padronização da mensagem institucional em diferentes idiomas, o Customization Hub proporciona maior eficiência e qualidade nas traduções, além de apoiar as empresas em seus projetos de tradução em grande escala, por meio da redução de custos e dos ciclos de revisão.

Os processos atuais de tradução são lentos, fragmentados e propensos a erros. Os recursos estão espalhados por diferentes ferramentas, o que dificulta o rastreamento e o uso eficaz. Como resultado, as equipes gastam muito tempo corrigindo as traduções, em vez de se concentrarem na criatividade e na produção de conteúdo relevante para os diferentes mercados. Ao fornecer a DeepL o contexto de um especialista em idiomas, as empresas garantem traduções precisas, revisões mais rápidas, menos erros e economia significativa de custos em escala.

Inclusão de 70 idiomas 

O DeepL também anunciou uma grande expansão em sua oferta de idiomas: agora são mais de 100 idiomas disponíveis. 70 foram adicionados em versão beta para clientes corporativos, trazendo quase todos os 20 idiomas internacionais mais falados para a plataforma. Na região EMEA, todos os 24 idiomas oficiais da UE agora estarão disponíveis, juntamente com croata, bósnio, sérvio, suaíli, africâner e malgaxe. Na região Ásia-Pacífico, os novos idiomas incluirão hindi, malaio, tagalo, bengali, marata, tâmil e urdu, todos em resposta a solicitações de clientes corporativos.

O DeepL Dialogues marca o ápice de um 2025 excepcional para o DeepL, que viu o lançamento de vários produtos novos, incluindo o DeepL Voice para Zoom Meetings, o DeepL Marketplace e agora o DeepL Agent. A empresa continua a oferecer soluções de IA que impulsionam a eficiência, desde a tradução de idiomas até os fluxos de trabalho diários. A inovação e a P&D permanecem no centro da estratégia do DeepL, alcançando uma IA mais inteligente e profundamente integrada que revoluciona a maneira como as empresas operam globalmente.

Sobre o DeepL

A DeepL é uma empresa global de produtos e pesquisa em IA que se dedica a criar soluções seguras e inteligentes para problemas complexos de negócios. Mais de 200.000 clientes empresariais e milhões de pessoas em 228 mercados globais confiam hoje na plataforma de IA linguística da DeepL para tradução com qualidade humana, redação aprimorada e tradução de voz em tempo real. Com base em um histórico de inovação, qualidade e segurança, a DeepL continua a expandir suas ofertas além do campo da linguagem, incluindo o DeepL Agent, um assistente de IA autônomo projetado para transformar a maneira como as empresas e os profissionais do conhecimento realizam seu trabalho. Fundada em 2017 pelo CEO Jarek Kutylowski, a DeepL conta agora com mais de 1.000 funcionários dedicados e é apoiada por investidores de renome mundial, incluindo Benchmark, IVP e Index Ventures. Para obter mais informações sobre a DeepL, acesse www.deepl.com.