Introduction

DeepL API

DeepL API는 프로그램을 통해 DeepL의 기계번역 기술에 접근하여 고객의 웹사이트나 앱에 곧바로 양질의 번역을 적용할 수 있습니다.

활용 사례는 다음과 같습니다.

웹사이트 번역: 웹사이트를 현지화하여 새로운 시장에 효율적으로 진출할 수 있으며, 전자상거래, 뉴스 등 동적 콘텐츠가 많은 웹사이트도 지원합니다.
내부 커뮤니케이션: DeepL의 번역 기술을 Confluence, SharePoint, Zendesk 등 소속 기관이 사용하는 커뮤니케이션 시스템에 통합할 수 있습니다. 글로벌 팀이 최고 수준의 데이터 보안성을 바탕으로 원활하게 소통할 수 있습니다.
다중 언어로 제품 구축: 사용자 간 메신저 대화를 실시간으로 번역하여 언어 장벽을 허뭅니다. 클릭 한 번으로 댓글과 제품 리뷰를 현지화할 수 있습니다. 무엇을 상상하든 그 이상으로 차별화된 번역 기능을 구축해 보세요.

또한 주요 컴퓨터 보조 번역(CAT) 툴 제공업체가 자체 소프트웨어에 DeepL의 기술을 통합했습니다. 이로써 전문 번역가는 DeepL의 고품질 인공신경망 번역 기술을 선호하는 번역 툴에서 활용할 수 있습니다. CAT 툴용 DeepL 플러그인을 개발하려는 경우, 다음 링크를 통해 문의하세요.

DeepL API의 강점

고품질 텍스트 및 문서 번역: DeepL은 지속적으로 경쟁사 대비 뛰어난 성능을 보입니다 텍스트 및 문서 번역 품질에 있어 훨씬 앞선 결과를 제공합니다. API는 또한 .docx, .pptx, .txt, PDF 및 HTML 파일을 지원합니다.
최고 수준의 데이터 보안: DeepL API Pro 텍스트는 영구적으로 저장되거나 당사 모델을 훈련하는 데 사용되지 않습니다. 또한 DeepL은 EU 데이터 보호법 및 ISO 27001을 엄격하게 준수합니다. DeepL의 데이터 보안에 관하여 자세히 알아보세요.
용어집 맞춤화: 단어 및 문구에 대한 나만의 번역을 지정하고, 대용량 번역을 일관성 있게 맞춤 설정할 수 있습니다.

다음 중 하나를 선택하여 DeepL API에 액세스할 수 있습니다. DeepL API Free 또는 DeepL API Pro 플랜.

DeepL API Free 플랜의 경우, 매달 50만 자까지 무료로 번역할 수 있습니다.

DeepL API Pro 플랜에서는 사용량 기반 요금으로 글자 수 제한 없이 번역할 수 있으며 최고 수준의 데이터 보안성과 번역 요청의 우선 처리 등 추가 혜택을 제공합니다.

다음 기술문서는 두 플랜 모두에 적용됩니다. API 도메인은 DeepL API 플랜마다 다르기 때문에 올바른 도메인을 사용해야 합니다.

예시

다음은 "Hello, World!"라는 문구에 대한 간단한 번역 요청의 예입니다.

Example Request

curl -X POST 'https://api-free.deepl.com/v2/translate' \
--header 'Authorization: DeepL-Auth-Key [yourAuthKey]' \
--data-urlencode 'text=Hello, world!' \
--data-urlencode 'target_lang=DE'

Example Response

{
  "translations": [
    {
      "detected_source_language": "EN",
      "text": "Hallo, Welt!"
    }
  ]
}