DeepL's CEO treedt toe tot de Strategiegroep voor Technologie en Innovatie van de Duitse bondskanselier

Strategiekreis für Technologie und Innovation luidt een nieuw tijdperk in voor Duitse technologie en AI 

Keulen, 7 november 2025: DeepL, een internationaal bedrijf op het gebied van AI-producten en -onderzoek, heeft vandaag de benoeming van CEO Jarek Kutylowski tot de Strategiegroep voor Technologie en Innovatie van de Duitse bondskanselier bekendgemaakt. Deze strategiegroep is het hoogste adviesorgaan van het kabinet op het gebied van technologie en innovatie.  Jarek Kutylowski, CEO en oprichter van DeepL: "Ik ben zeer verheugd over mijn toetreding tot de Strategiekreis für Technologie und Innovation des Bundeskanzlers, waar ik het perspectief van de AI-industrie zal vertegenwoordigen in deze tijden die cruciaal zijn voor onze samenleving. De verwachte productiviteitswinst door AI zal naar verwachting groter zijn dan bij eerdere innovatiegolven, zoals het internet en cloudcomputing. Wij als land moeten nu actie ondernemen om van deze kansen te kunnen profiteren."

"Hoewel Duitsland een sterke industriële en wetenschappelijke basis heeft, zijn er uitdagingen bij de implementatie en schaalvergroting van AI-technologieën. Toch is het nog niet te laat voor Duitsland om op dit gebied een leidende internationale rol op zich te nemen. Het is bemoedigend om te zien dat technologie, met name AI, een nationale prioriteit aan het worden is. Dat zorgt voor economische veerkracht op de lange termijn." 

De strategiegroep, die bestaat uit hooggeplaatste vertegenwoordigers uit de wetenschap en het bedrijfsleven, streeft ernaar het Duitse onderzoeks- en innovatiesysteem te versterken om internationaal beter te kunnen concurreren. Tijdens de openingsbijeenkomst werd de nadruk gelegd op de snelle internationale ontwikkeling van AI. Ook het potentieel ervan om de productiviteit in sectoren als de wetenschap, het bedrijfsleven en het openbaar bestuur te verbeteren kwam veelvuldig aan bod. 

Kutylowski: "Het is van cruciaal belang om AI niet alleen als een op zichzelf staande sector te beschouwen, maar als een transformatieve kracht. Een kracht die invloed heeft op alle lagen van de economie en de samenleving, en die tegelijkertijd iedereen voordelen biedt. Het Duitse ecosysteem moet versterkt worden door de bevordering van groei, concurrentievermogen, duurzaamheid, veerkracht en technologische soevereiniteit. We dienen daarom actie te ondernemen om ons innovatiepotentieel te benutten en deze vooruitgang met succes in praktijk te brengen. Ik kijk ernaar uit om samen met mijn collega's in de strategiegroep deze visie werkelijkheid te maken."

Leden van de Bondsregering:

• Friedrich Merz | Bondskanselier
• Lars Klingbeil | Vicekanselier en Bondsminister van Financiën
• Katherina Reiche | Bondsministerie voor Economische Zaken en Energie
• Dorothee Bär | Bondsministerie van Onderzoek, Technologie en Ruimtevaart
• Dr. Karsten Wildberger | Bondsministerie voor Digitale Transformatie en Overheidsmodernisering
• Thorsten Frei | Bondsminister en hoofd van de Bondsraad

De volledige ledenlijst bestaat uit:

• Prof. Dr.-Ing. Thomas Weber | Voorzitter van acatech – Voorzitter van de stuurcommissie
• Prof. Dr.-Ing. Holger Hanselka | Voorzitter van het Fraunhofer-Gesellschaft
• Prof. Dietmar Harhoff, Ph.D. | Directeur bij het Max-Planck-Institut für Innovation und Wettbewerb
• Dr. Jarosław Kutyłowski | Oprichter en CEO van DeepL SE
• Prof. Dr. Astrid Lambrecht | Voorzitter van de raad van bestuur van Forschungszentrum Jülich GmbH in de Helmholtz-Gemeinschaft
• Peter Leibinger | Voorzitter van de raad van commissarissen van TRUMPF; voorzitter van het BDI
• Prof. Dr. Özlem Türeci | Medeoprichter en CMO van BioNTech SE
• Grazia Vittadini | CTO en lid van de raad van bestuur van Deutsche Lufthansa AG

Over DeepL: DeepL is een internationaal AI-bedrijf dat zich richt op de ontwikkeling van veilige, intelligente oplossingen voor complexe zakelijke problemen. Meer dan 200.000 zakelijke klanten en miljoenen individuen uit 228 landen gebruiken momenteel DeepL's Language AI-platform om natuurlijk klinkende vertalingen te produceren, gesprekken te voeren in vreemde talen, meertalige meetings te houden en teksten te corrigeren en te herschrijven. DeepL heeft een geschiedenis op het gebied van innovatie, kwaliteit en veiligheid en blijft het aanbod uitbreiden tot buiten het taalgebied. Dit omvat onder meer DeepL Agent, een autonome AI-assistent die is ontworpen om de werkwijzen van bedrijven en kenniswerkers te transformeren. DeepL werd in 2017 opgericht door CEO Jarek Kutylowski en telt momenteel meer dan 1.000 medewerkers. Daarnaast wordt DeepL ondersteund door wereldberoemde investeerders zoals Benchmark, IVP en Index Ventures. Meer informatie vindt u op www.deepl.com.