DeepL posiluje svůj výkonný tým o bývalé vedoucí pracovníky společností Salesforce a ServiceNow, kteří nastupují na pozice nového provozního ředitele a ředitele pro růst, aby podpořili globální růst společnosti.
Kolín nad Rýnem, 14. ledna 2026 – DeepL, globální společnost zabývající se vývojem produktů a výzkumem v oblasti umělé inteligence, dnes oznámila jmenování Gavina Meeho do funkce provozního ředitele (COO) a Detlefa Krauseho do funkce finančního ředitele (CRO). Tyto strategické posily výkonného týmu DeepL představují významný krok vpřed v misi společnosti předefinovat podniková řešení v oblasti AI a urychlit její globální růst.
„S příchodem Gavina a Detlefa do našeho vedení vstupujeme do roku 2026 s nejlepším možným týmem, který nám pomůže rozšířit využívání AI řešení DeepL v podnikové sféře,“ řekl Jarek Kutylowski, výkonný ředitel a zakladatel DeepL. Jejich odborné znalosti budou mít zásadní význam při rozšiřování našich aktivit, zavádění inovací pro naše zákazníky a upevňování naší pozice globálního lídra v oblasti produktů a výzkumu AI.
Detlef Krause nastupuje na pozici finančního ředitele
Detlef Krause, zkušený vedoucí podnikového prodeje s více než 25 lety praxe, zastával vedoucí pozice ve společnostech Microsoft, Salesforce, SAP a ServiceNow, kde úspěšně přestavěl a rozšířil globální organizace. Detlef, uznávaný pro svůj silný a škálovatelné růst na globálních trzích, posílil přítomnost společnosti ServiceNow v Německu, regionu EMEA a APAC. Rozšířil němčinu organizaci ze 150 na více než 500 zaměstnanců a zdvojnásobil počet členů týmu EMEA Central, čímž posílil svou pozici jako vlivný lídr.
Detlefovo rozhodnutí připojit se k DeepL nebylo náhodné. Od mých prvních rozhovorů s týmem DeepL byly dvě věci zcela jasné: připojím se k jedné z nejinovativnějších evropských společností v oblasti AI a k týmu, jaký jsem dosud nepoznal. „Pro mě to je začátek něčeho opravdu vzrušujícího,“ řekl Detlef.
Detlef přebírá funkci CRO po Davidu Parry-Jonesovi, který odchází do důchodu po úspěšné kariéře v technologickém průmyslu. Jarek přidat: „David nastavil laťku velmi vysoko svým vedením a přínosem k úspěchu DeepL. Jeho odhodlání a odborné znalosti nám pomohly stát se globálním lídrem v oblasti komunikace založené na AI. Jsme mu hluboce vděční za jeho přínos a přejeme mu vše nejlepší v jeho zaslouženém důchodu. Jsem sebevědomý, že Detlef bude stavět na těchto silných základech a bude i v následujících letech pokračovat v našem růstu.
Hlavním cílem Detlefa jako CRO je posílit pozici DeepL jako lídra na trhu v oblasti AI řešení pro podniky. DeepL je již známý svou špičkovou Jazykovou AI a nyní se stává průkopníkem v oblasti agentické AI. Mým cílem je přinést naši umělou inteligenci do všech podniků po celém světě – rozšířit agentické pracovní postupy a začlenit DeepL do jádra globálních obchodních operací,“ dodal.
Gavin Mee jmenován provozním ředitelem
Gavin Mee nastupuje do společnosti DeepL na pozici provozního ředitele s působivými zkušenostmi v oblasti rozšiřování globálních organizací zaměřených na uvedení produktů na trh (GTM). Během své kariéry zastával Gavin vedoucí pozice v předních technologických společnostech, jako jsou Salesforce, Oracle, Adobe, UiPath a Palo Alto Networks.
V DeepL se Gavin jako COO zaměří na prosazování provozní excelence, zajištění součinnosti mezi týmy a plné využití potenciálu organizace. Jeho úkolem je rozvíjet strategii uvedení DeepL na trh a podporovat spolupráci mezi týmy inženýrů, výzkumníků a GTM.
„Jsem nadšený, že se mohu připojit k DeepL v tak vzrušující době,“ řekl Gavin. Tato společnost má úžasný produkt, nadšený tým a odvážnou vizi do budoucna. Mým cílem je rozvíjet naše činnosti a způsoby práce tak, aby naše společnost nejen plnila očekávání zákazníků, ale také maximalizovala hodnotu pro investory a partnery. Společně vybudujeme špičkovou organizaci, která bude i nadále lídrem v oblasti komunikace založené na AI. DeepL je v čele inovací a já se těším, že budu moci pomoci společnosti rozšířit její globální vliv.
Hnací síla budoucnosti komunikace založené na AI
Tato jmenování následují po dosud nejúspěšnějším roce společnosti DeepL v roce 2025, který se vyznačoval významným rozšířením produktové nabídky, včetně uvedení průlomového AI agenta, zavedení Customization hub a dalších klíčových jmenování do vedoucích pozic. DeepL pokračuje v tomto trendu a rok 2026 bude rokem, kdy společnost rozšíří své AI řešení po celé Evropě i mimo ni a přinese transformativní inovace, které díky AI předefinují způsob, jakým obchodní a osobní subjekty komunikují a pracují.
O DeepL DeepL je globální společnost zabývající se vývojem produktů a výzkumem v oblasti AI, která se zaměřuje na vytváření bezpečných a inteligentních řešení složitých obchodních problémů. V současné době se více než 200 000 firemních zákazníků a zákaznic a miliony jednotlivců na 228 globálních trzích spoléhá na platformu jazykové AI od DeepL pro přirozeně znějící překlady, vylepšené psaní a překlady hlasu v reálném čase. Na základě své historie inovací, kvality a bezpečnosti DeepL pokračuje v rozšiřování své nabídky i mimo oblast jazyků, například o DeepL Agent – autonomního asistenta s umělou inteligencí, který má změnit způsob, jakým podniky a znalostní pracovníci vykonávají svou práci. Společnost DeepL, kterou v roce 2017 založil výkonný ředitel Jarek Kutylowski, v současné době zaměstnává více než 1 000 lidí z celého světa a stojí za ní renomovaní investoři, jako jsou např. Benchmark, IVP nebo Index Ventures. Další informace o DeepL najdete na adrese www.deepl.com.